Hadith Representative
Matikanlah lampu-lampu kalian apabila kalian hendak tidur, tutuplah pintu rumah, dan tutuplah wadah-wadah serta tutup pula tempat makan dan tempat minum
Imam Tirmidzi : 1734حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَغْلِقُوا الْبَابَ وَأَوْكِئُوا السِّقَاءَ وَأَكْفِئُوا الْإِنَاءَ أَوْ خَمِّرُوا الْإِنَاءَ وَأَطْفِئُوا الْمِصْبَاحَ فَإِنَّ الشَّيْطَانَ لَا يَفْتَحُ غَلَقًا وَلَا يَحِلُّ وِكَاءً وَلَا يَكْشِفُ آنِيَةً وَإِنَّ الْفُوَيْسِقَةَ تُضْرِمُ عَلَى النَّاسِ بَيْتَهُمْقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عُمَرَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ جَابِرٍ
Ar ôl dweud wrthym [Qutaibah] gan [Malik bin Anas] gan [Abu Zubair] gan [Jabir] dywedodd; Dywedodd Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Caewch y drws, clymwch y caead ar y llestr yfed, gollyngwch neu gorchuddiwch y llestri, a diffoddwch y lamp oherwydd ni fydd y diafol yn agor yr hyn sydd wedi'i gau, na'r hyn sydd wedi'i rwymo ac ni fydd yn agor y llestr. A gall llygod mawr weithiau losgi tai dynol i lawr'. Yn y bennod hon mae hanesion hefyd gan Ibn Umar, Abu Hurairah ac Ibn Abbas. Dywedodd Abu Isa; Mae hwn yn hadith Hasan dilys. Ac mae hefyd wedi'i adrodd mewn sawl llinell o Jabirr.