Matikanlah lampu-lampu kalian apabila kalian hendak tidur, tutuplah pintu rumah, dan tutuplah wadah-wadah serta tutup pula tempat makan dan tempat minum
Imam Muslim : 3758
و حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُسَامَةَ بْنِ الْهَادِ اللَّيْثِيُّ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَكَمِ عَنْ الْقَعْقَاعِ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ غَطُّوا الْإِنَاءَ وَأَوْكُوا السِّقَاءَ فَإِنَّ فِي السَّنَةِ لَيْلَةً يَنْزِلُ فِيهَا وَبَاءٌ لَا يَمُرُّ بِإِنَاءٍ لَيْسَ عَلَيْهِ غِطَاءٌ أَوْ سِقَاءٍ لَيْسَ عَلَيْهِ وِكَاءٌ إِلَّا نَزَلَ فِيهِ مِنْ ذَلِكَ الْوَبَاءِ و حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ فَإِنَّ فِي السَّنَةِ يَوْمًا يَنْزِلُ فِيهِ وَبَاءٌ وَزَادَ فِي آخِرِ الْحَدِيثِ قَالَ اللَّيْثُ فَالْأَعَاجِمُ عِنْدَنَا يَتَّقُونَ ذَلِكَ فِي كَانُونَ الْأَوَّلِ
Wedi dweud wrthym ['Amru An Naqid]; Wedi dweud wrthym [Hasyim bin Al Qasim]; Wedi dweud wrthym [Al Laits bin Sa'd]; Wedi dweud wrthyf [Yazid bin 'Abdullah bin Usamah bin Al Hadi Al Laitsi] oddi wrth [Yahya bin Sa'id] oddi wrth [Ja'far bin 'Abdullah bin Al Hakam] oddi wrth [Al Qa'qa' bin Hakim] oddi wrth [Jabir bin 'Abdullah] dywedodd; Clywais Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam yn dweud: 'Gorchuddiwch y llestri, a rhwymwch y llestri yfed, oherwydd un noson bob blwyddyn bydd epidemig - peryglus - a fydd yn syrthio i lestri a chynwysyddion dŵr nad ydynt wedi'u gorchuddio'. Ac wedi dweud wrthym [Nashr bin 'Ali Al Jahdlami]; Wedi dweud wrthyf [fy nhad]; [Layth bin Sa'd] adroddodd Hadith tebyg a chadwyn drosglwyddo debyg i ni, ac eithrio ei fod wedi dweud, 'Oherwydd bod epidemig ar un diwrnod bob blwyddyn.' Ychwanegodd hefyd ar ddiwedd ei Hadith: Dywedodd Al-Layth, 'Mae pobl Ajam - ar wahân i'r Arabiaid - yn ein plith wedi bod yn ei ofni ers y mis cyntaf.'