Matikanlah lampu-lampu kalian apabila kalian hendak tidur, tutuplah pintu rumah, dan tutuplah wadah-wadah serta tutup pula tempat makan dan tempat minum

Imam Ahmad : 13623

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ وَأَبُو نُعَيْمٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ جَاءَ أَبُو حُمَيْدٍ الْأَنْصَارِيُّ بِإِنَاءٍ مِنْ لَبَنٍ نَهَارًا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ بِالْبَقِيعِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَا خَمَّرْتَهُ وَلَوْ أَنْ تَعْرُضَ عَلَيْهِ عُودًا حَدَّثَنَا عَقِيلُ بْنُ مَعْقِلٍ هُوَ أَبُو إِبْرَاهِيمَ بْنُ عَقِيلٍ قَالَ ذَهَبْتُ إِلَى إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَقِيلٍ وَكَانَ عَسِرًا لَا يُوصَلُ إِلَيْهِ فَأَقَمْتُ عَلَى بَابِهِ بِالْيَمَنِ يَوْمًا أَوْ يَوْمَيْنِ حَتَّى وَصَلْتُ إِلَيْهِ فَحَدَّثَنِي بِحَدِيثَيْنِ وَكَانَ عِنْدَهُ أَحَادِيثُ وَهْبٍ عَنْ جَابِرٍ فَلَمْ أَقْدِرْ أَنْ أَسْمَعَهَا مِنْ عُسْرِهِ وَلَمْ يُحَدِّثْنَا بِهَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ الْكَرِيمِ لِأَنَّهُ كَانَ حَيًّا أَفَلَمْ أَسْمَعْهَا مِنْ أَحَدٍ آخَرَ

Wedi dweud wrthym [Abdurrazaq] wedi dweud wrthym [Sufyan] a [Abu Nu'aim] wedi dweud; wedi dweud wrthym ni [Sufyan] o [Abu Az Zubair] o [Jabir bin Abdullah] wedi dweud; Roedd Abu Humaid Al Anshori wedi dod am hanner dydd gyda chynhwysydd wedi'i lenwi â llaeth i'r Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam pan oedd yn Baqi'. Yna dywedodd alaihi wasallam y Proffwyd sallallaahu: 'Peidiwch â'i orchuddio, efallai y bydd yn ddefnyddiol'. Wedi dweud wrthym 'Aqil bin Ma'qil, sef Abu Ibrohim Bin' Dywedodd Aqil; Roeddwn i wedi mynd i Ibrohim Bin' Aqil, roedd yn ddyn anodd ei gyrraedd, yna sefais wrth ei ddrws yn Yemen am ddiwrnod neu ddau nes i mi allu cwrdd ag ef. Yna fe ddywedodd wrtha i ddau hadith, er bod ganddo lawer o hadiths gan Wahab o Jabir, ond doeddwn i ddim yn gallu eu clywed oherwydd ei fod yn rhy anodd, ni ddywedodd Isma'il bin Abdul Karim wrthym oherwydd ei fod yn dal yn fyw, oni chlywais i hynny gan bobl eraill.