Hadith Representative
Matikanlah lampu-lampu kalian apabila kalian hendak tidur, tutuplah pintu rumah, dan tutuplah wadah-wadah serta tutup pula tempat makan dan tempat minum
Imam Tirmidzi : 1734حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَغْلِقُوا الْبَابَ وَأَوْكِئُوا السِّقَاءَ وَأَكْفِئُوا الْإِنَاءَ أَوْ خَمِّرُوا الْإِنَاءَ وَأَطْفِئُوا الْمِصْبَاحَ فَإِنَّ الشَّيْطَانَ لَا يَفْتَحُ غَلَقًا وَلَا يَحِلُّ وِكَاءً وَلَا يَكْشِفُ آنِيَةً وَإِنَّ الْفُوَيْسِقَةَ تُضْرِمُ عَلَى النَّاسِ بَيْتَهُمْقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عُمَرَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ جَابِرٍ
Ts'o'ok u ya'alik to'on [Qutaibah] ti' [Malik bin Anas] ti' [Abu Zubair] ti' [Jabir] tu ya'alaj; Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam tu ya'alaj: 'K'al le joolnajo'obo', k'ax le maak ti' le nu'ukulo'ob yuk'ul, derramar wa muts'ik le nu'ukulo'ob, ka tu'upul le lámparas tuméen le k'aak'asba'alo' ma' je'ek'abtik ba'ax k'ala'an, mix ba'ax k'axa'an mix je'ek'abtik jump'éel nu'ukulo'ob. yéetel le ch'o'obo' yaan k'iine' je'el u páajtal u tóokiko'ob u yotoch wíinik. Te' capítuloa' yaan xan u tsikbalil Ibn Umar, Abu Hurairah yéetel Ibn Abbas. Abu Isa tu ya'alaj; Lela' jump'éel auténtico Hadith Hasan. Bey xan ts'o'ok u narrado ti' Jayp'éel líneas u Jabirr.