Hadith Representative
Tidak sah shalat yang tidak meluruskan tulang punggung
Imam Tirmidzi : 245حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ الْبَدْرِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُجْزِئُ صَلَاةٌ لَا يُقِيمُ فِيهَا الرَّجُلُ يَعْنِي صُلْبَهُ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيِّ بْنِ شَيْبَانَ وَأَنَسٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَرِفَاعَةَ الزُّرَقِيِّ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ يَرَوْنَ أَنْ يُقِيمَ الرَّجُلُ صُلْبَهُ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ و قَالَ الشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ مَنْ لَمْ يُقِمْ صُلْبَهُ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ فَصَلَاتُهُ فَاسِدَةٌ لِحَدِيثِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُجْزِئُ صَلَاةٌ لَا يُقِيمُ الرَّجُلُ فِيهَا صُلْبَهُ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ وَأَبُو مَعْمَرٍ اسْمُهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَخْبَرَةَ وَأَبُو مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيُّ الْبَدْرِيُّ اسْمُهُ عُقْبَةُ بْنُ عَمْرٍو
hi byerile [Ahmad bin Mani’] u te; u hi byerile [Abu Mu’awiyah] ku suka eka [Al A’masy] ku suka eka [Umarah bin Umair] ku suka eka [Abu Ma’mar] ku suka eka [Abu Mas’ud Al Anshari Al Badri] u te; 'Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam u te: 'Xikhongelo xa munhu a xi nge heleriwi loko loko a nkhinsama no nkhinsama nkolo wa yena wu nga olovi'. U te; 'Eka ndzima leyi kutlhela kuva na matimu kusuka eka Ali bin Syaiban, Anas, Abu Hurairah na Rifa'ah Az Zuraqi'. Abu Isa u te; 'Hadith ya Abu Mas'ud Al Ansari i hasan ya ntiyiso.' Hadith leyi a yi endliwa hi vativi va sayense ku suka exikarhi ka vanghana va Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam na lava va nga ta endzhaku ka vona. Va tshemba leswaku munhu u fanele a ololoxa nkolo wakwe loko a nkhinsama ni ku nkhinsama. Imam Shafi’i, Ahmad na Ishaq va te, ‘Munhu loyi a nga olovisiki nkolo loko a nkhinsama no nkhinsama u ta tshovela xikhongelo xa yena. Leswi swi sekeriwe eka hadith ya Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam: ‘Xikhongelo xa munhu a xi nge heleriwi loko loko a nkhinsama no nkhinsama nkolo wa yena wu nga olovi’. Vito ra Abu Mu’tamir i Abdullah bin Sukhbarah, kasi vito ra Abu Mas’ud Al Anshari Al Badri i Uqbah bin ‘Amru’.