Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: tidak sah shalat seorang laki-laki yang tidak menegakkan tulang punggungnya ketika rukuk dan sujud

Imam Ibnu Majah : 861

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُلَازِمُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَدْرٍ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَلِيِّ بْنِ شَيْبَانَ عَنْ أَبِيهِ عَلِيِّ بْنِ شَيْبَانَ وَكَانَ مِنْ الْوَفْدِ قَالَخَرَجْنَا حَتَّى قَدِمْنَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَبَايَعْنَاهُ وَصَلَّيْنَا خَلْفَهُ فَلَمَحَ بِمُؤْخِرِ عَيْنِهِ رَجُلًا لَا يُقِيمُ صَلَاتَهُ يَعْنِي صُلْبَهُ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ فَلَمَّا قَضَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصَّلَاةَ قَالَ يَا مَعْشَرَ الْمُسْلِمِينَ لَا صَلَاةَ لِمَنْ لَا يُقِيمُ صُلْبَهُ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ

hi byerile [Abu Bakr bin Abu Syaibah] u te, u hi byerile [Mulazim bin Amru] ku suka eka [Abdullah bin Badr] u te, u ndzi byerile ['Abdurrahman bin Ali bin Syaiban] ku suka eka tata wa yena [Ali bin Syaiban] -i murhumiwa- u te; 'Hi sukile ku kondza hi fika emahlweni ka Murhumiwa wa Allah (ku rhula na mikateko ya Allaah a swi ve ehenhla ka yena), kutani hi hlambanyile ku tshembeka na ku khongela endzhaku ka yena.' Hi nkarhi wolowo u vone wanuna loyi a nga oloviki nkolo wakwe loko a nkhinsama ni ku nkhinsama. Kutani loko xikhongelo xi herile, Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Oho Mamoslem, xikhongelo xa wanuna loyi a nga oloviki nkolo wa yena loko a nkhinsama ni ku nkhinsama a xi tirhi. ' .