Hadith Rappresentativo
Imam Bukhari : 729
حَدَّثَنَا آدَمُ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا سَيَّارُ بْنُ سَلَامَةَ قَالَدَخَلْتُ أَنَا وَأَبِي عَلَى أَبِي بَرْزَةَ الْأَسْلَمِيِّ فَسَأَلْنَاهُ عَنْ وَقْتِ الصَّلَوَاتِ فَقَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي الظُّهْرَ حِينَ تَزُولُ الشَّمْسُ وَالْعَصْرَ وَيَرْجِعُ الرَّجُلُ إِلَى أَقْصَى الْمَدِينَةِ وَالشَّمْسُ حَيَّةٌ وَنَسِيتُ مَا قَالَ فِي الْمَغْرِبِ وَلَا يُبَالِي بِتَأْخِيرِ الْعِشَاءِ إِلَى ثُلُثِ اللَّيْلِ وَلَا يُحِبُّ النَّوْمَ قَبْلَهَا وَلَا الْحَدِيثَ بَعْدَهَا وَيُصَلِّي الصُّبْحَ فَيَنْصَرِفُ الرَّجُلُ فَيَعْرِفُ جَلِيسَهُ وَكَانَ يَقْرَأُ فِي الرَّكْعَتَيْنِ أَوْ إِحْدَاهُمَا مَا بَيْنَ السِّتِّينَ إِلَى الْمِائَةِ
Ci è stato detto [Adamo] disse, ci è stato detto [Syu'bah] disse, ci è stato detto [Sayyar bin Salamah] disse: "Mio padre e io siamo venuti a trovare [Abu Barzah Al Aslami], poi gli abbiamo chiesto degli orari della preghiera". Poi disse: "Il Profeta (sallAllahu 'alayhi wa sallam) eseguiva la preghiera di mezzogiorno quando il sole era basso, la preghiera dell'Asr quando qualcuno tornava ai margini della città di Medina mentre il sole era ancora caldo, e ho dimenticato cosa spiegò sulla preghiera del Maghrib. E non era raro per lui terminare la preghiera dell'Isha fino all'ultimo terzo della notte, non gli piaceva dormire prima della preghiera dell'Isha e chiacchierare dopo. Ed eseguiva la preghiera del Fajr in un momento in cui, una volta terminata, qualcuno sarebbe stato in grado di riconoscere chi stava pregando accanto a lui. Leggeva la sura della preghiera del Fajr in entrambe le rak'ah, o in una sola, da sessanta a cento versetti".