Hadith Representative
Laksanakanlah shubuh ketika pagi telah tiba, itu lebih besar pahalanya atau lebih agung
Imam Tirmidzi : 142حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ هُوَ ابْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ أَسْفِرُوا بِالْفَجْرِ فَإِنَّهُ أَعْظَمُ لِلْأَجْرِقَالَ وَقَدْ رَوَى شُعْبَةُ وَالثَّوْرِيُّ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ قَالَ وَرَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ عَجْلَانَ أَيْضًا عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي بَرْزَةَ الْأَسْلَمِيِّ وَجَابِرٍ وَبِلَالٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَأَى غَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالتَّابِعِينَ الْإِسْفَارَ بِصَلَاةِ الْفَجْرِ وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ و قَالَ الشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ مَعْنَى الْإِسْفَارِ أَنْ يَضِحَ الْفَجْرُ فَلَا يُشَكَّ فِيهِ وَلَمْ يَرَوْا أَنَّ مَعْنَى الْإِسْفَارِ تَأْخِيرُ الصَّلَاةِ
me zabisa beto [Hannad] tubaka nde; me zabisa beto [Abdah] - disongidila Ibn Sulaiman - katuka na [Muhammad bin Ishaq] katuka na [‘Ashim bin Umar bin Qatadah] katuka na [Mahmud bin Labid] katuka na [Rafi’ bin Khadij] yandi tubaka nde; 'Mu kuwaka Ntumwa ya Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ke tuba nde: 'Samba kisambu ya suka ntangu yo kele mwa na nima ya kilumbu, sambu yo ta pesa nge matabisi mingi'. Yandi tubaka nde; ‘[Syu’bah] ye [Ats Tsauri] bavova hadise yayi tuka muna [Muhammad bin Ishaq]’. Yandi tubaka nde; ‘Hadith yayi me pesamaka mpi na [Muhammad bin ‘Ajlan] katuka na [‘Ashim bin Omar bin Qatadah]’. Yandi tubaka nde; ‘Muna kapu kiaki muna mpe ye lusansu lwa Abu Barzah Al Aslami ye Jabir ye Bilal’. Abu Isa tubaka nde; ‘Hadith ya Rafi’ bin Khadij kele hadith ya kieleka ya Hasan. Mpi yo kele ve kaka muntu mosi ya mayele na kati ya banduku ya Ntumwa sallallaahu ‘alaihi wasallam ti tabi’in yina kele ti ngindu nde kisambu ya suka ke salamaka ntangu yo ke vandaka mwa ngolo. E ngindu zazi za Sufyan Ats Tsauri mpe zina zau. Syafi’i, Ahmad ye Ishaq bavova vo e nsasa ya isfar i vava nsuka-nsuka mena. Ntembe kele ve nde bo ketubaka ve nde kudya isfar kele nsuka ya kisambu.