Hadith Representative
Rasulullah saw melaksanakan puasa pada tanggal sembilan dzul hijah, hari asyura, tiga hari pada tiap bulan dan hari senin dan kamis tiap awal bulan
Imam Muslim : 1976و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ جَمِيعًا عَنْ حَمَّادٍ قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ غَيْلَانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْبَدٍ الزِّمَّانِيِّ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ رَجُلٌ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ كَيْفَ تَصُومُ فَغَضِبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا رَأَى عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ غَضَبَهُ قَالَ رَضِينَا بِاللَّهِ رَبًّا وَبِالْإِسْلَامِ دِينًا وَبِمُحَمَّدٍ نَبِيًّا نَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ غَضَبِ اللَّهِ وَغَضَبِ رَسُولِهِ فَجَعَلَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يُرَدِّدُ هَذَا الْكَلَامَ حَتَّى سَكَنَ غَضَبُهُ فَقَالَ عُمَرُ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ بِمَنْ يَصُومُ الدَّهْرَ كُلَّهُ قَالَ لَا صَامَ وَلَا أَفْطَرَ أَوْ قَالَ لَمْ يَصُمْ وَلَمْ يُفْطِرْ قَالَ كَيْفَ مَنْ يَصُومُ يَوْمَيْنِ وَيُفْطِرُ يَوْمًا قَالَ وَيُطِيقُ ذَلِكَ أَحَدٌ قَالَ كَيْفَ مَنْ يَصُومُ يَوْمًا وَيُفْطِرُ يَوْمًا قَالَ ذَاكَ صَوْمُ دَاوُدَ عَلَيْهِ السَّلَام قَالَ كَيْفَ مَنْ يَصُومُ يَوْمًا وَيُفْطِرُ يَوْمَيْنِ قَالَ وَدِدْتُ أَنِّي طُوِّقْتُ ذَلِكَ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثٌ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ وَرَمَضَانُ إِلَى رَمَضَانَ فَهَذَا صِيَامُ الدَّهْرِ كُلِّهِ صِيَامُ يَوْمِ عَرَفَةَ أَحْتَسِبُ عَلَى اللَّهِ أَنْ يُكَفِّرَ السَّنَةَ الَّتِي قَبْلَهُ وَالسَّنَةَ الَّتِي بَعْدَهُ وَصِيَامُ يَوْمِ عَاشُورَاءَ أَحْتَسِبُ عَلَى اللَّهِ أَنْ يُكَفِّرَ السَّنَةَ الَّتِي قَبْلَهُ
ከምኡ’ውን [ያሕያ ቢን ያሕያ ኣብ ታሚሚ] ከምኡ’ውን [ቁታይባ ቢን ሰዒድ] ኩሎም ካብ [ሓማድ] - [ያሕያ] ከም ዝበሎ- [ሓማድ ቢን ዛይድ] ካብ [ጋይላን] ካብ [ዓብደላ ቢን ማዓባድ ኣዝዚማኒ] ካብ [ኣቡ ቃታዳ] ከም ዝነገረና ሓደ ሰብኣይ ናብ ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ወሰላም መጺኡ ከመይ ትገብሩ ኢሉ ከም ዝሓተተና ነጊሩና ኣሎ። ጾም?’ ኢሉ መለሰሉ። ነዚ ሕቶ ምስ ሰምዐ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ተቖጢዑ። ዑመር ድማ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከም ዝተቖጥዐ ምስ ረኣየ ንኣላህ ከም ኣምላኽ ንቕበሎ ንእስልምና ከም ሃይማኖት ንመሓመድ ድማ ከም ረሱል ንቕበሎ ። ካብ ቁጥዐ ኣላህን ረሱልኡን ኣብ ኣላህ ንዕቆብ ኢና'። ዑመር ነዘን ቃላት እዚኣተን ክሳብ ቁጥዐ ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ዝሃድእ ደጋጊምወን። ብድሕሪ’ዚ ‘ኦ ረሱል ረሱል ዓመት ምሉእ ዝጾሙ ሰባት’ከ?’ ኢሉ ሓተተ። ንሱ ድማ ‘ኣይጸውምን ኣይጾምን’ዩ’ ኢሉ መለሰሉ። -ወይ ድማ ምስቲ ኣርእስቲ 'ንዘልኣለም ከም ጾም ኣይቁጸርን ከም ጾም ውን ኣይቁጸርን-- ዑመር ደጊሙ 'ሓንቲ መዓልቲ ዝጾሙን ሓደ መዓልቲ ዝጾሙን ሰባት'ከ?' ንሱ ድማ 'እዚ ናይ ዳውድ ጾም 'ኣላይሂስ ሰላም' እዩ ኢሉ መለሰሉ። ዑመር ደጊሙ 'ሓንቲ መዓልቲ ዝጾሙን ክልተ መዓልቲ ዝጾሙን ሰባት'ከ?' ንሱ ድማ ‘ከምኡ ክገብር ሓይሊ እንተዝወሃበኒ ምተሓጐስኩ’ ኢሉ መለሰሉ። ብድሕሪኡ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከምዚ በለ:- ኣብ ነፍሲ ወከፍ ወርሒ ንሰለስተ መዓልቲ ጾም: ካብ ሮሞድላን ክሳብ ሮሞድላን ጾም ምስ ጾም ዓመት ምሉእ ሓደ እዩ። ኣብ መዓልቲ ዓራፋ ኣብ ዝጾመሉ እዋን ንኣላህ እውን እልምኖ፣ ጾም ናይ ቅድሚ ዓመትን ድሕሪኡን ዝነበረ ዓመት ምሉእ ሓጢኣት ምእንቲ ክድምስስ። እንተ ጾም ኣብ መዓልቲ 'ኣሹራ' ግን እዚ ጾም ናይ ዝሓለፈ ዓመት ሓጢኣት ምእንቲ ክድምስስ ንኣላህ እልምኖ'።