Hadith Representative
Rasulullah saw melaksanakan puasa pada tanggal sembilan dzul hijah, hari asyura, tiga hari pada tiap bulan dan hari senin dan kamis tiap awal bulan
Imam Muslim : 1976و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ جَمِيعًا عَنْ حَمَّادٍ قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ غَيْلَانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْبَدٍ الزِّمَّانِيِّ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ رَجُلٌ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ كَيْفَ تَصُومُ فَغَضِبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا رَأَى عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ غَضَبَهُ قَالَ رَضِينَا بِاللَّهِ رَبًّا وَبِالْإِسْلَامِ دِينًا وَبِمُحَمَّدٍ نَبِيًّا نَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ غَضَبِ اللَّهِ وَغَضَبِ رَسُولِهِ فَجَعَلَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يُرَدِّدُ هَذَا الْكَلَامَ حَتَّى سَكَنَ غَضَبُهُ فَقَالَ عُمَرُ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ بِمَنْ يَصُومُ الدَّهْرَ كُلَّهُ قَالَ لَا صَامَ وَلَا أَفْطَرَ أَوْ قَالَ لَمْ يَصُمْ وَلَمْ يُفْطِرْ قَالَ كَيْفَ مَنْ يَصُومُ يَوْمَيْنِ وَيُفْطِرُ يَوْمًا قَالَ وَيُطِيقُ ذَلِكَ أَحَدٌ قَالَ كَيْفَ مَنْ يَصُومُ يَوْمًا وَيُفْطِرُ يَوْمًا قَالَ ذَاكَ صَوْمُ دَاوُدَ عَلَيْهِ السَّلَام قَالَ كَيْفَ مَنْ يَصُومُ يَوْمًا وَيُفْطِرُ يَوْمَيْنِ قَالَ وَدِدْتُ أَنِّي طُوِّقْتُ ذَلِكَ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثٌ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ وَرَمَضَانُ إِلَى رَمَضَانَ فَهَذَا صِيَامُ الدَّهْرِ كُلِّهِ صِيَامُ يَوْمِ عَرَفَةَ أَحْتَسِبُ عَلَى اللَّهِ أَنْ يُكَفِّرَ السَّنَةَ الَّتِي قَبْلَهُ وَالسَّنَةَ الَّتِي بَعْدَهُ وَصِيَامُ يَوْمِ عَاشُورَاءَ أَحْتَسِبُ عَلَى اللَّهِ أَنْ يُكَفِّرَ السَّنَةَ الَّتِي قَبْلَهُ
Hag en deus lavaret deomp [Yahya bin Yahya At Tamimi] ha [Qutaibah bin Said] holl eus [Hammad] - [Yahya] en deus lâret - en deus lavaret deomp [Hammad bin Zaid] eus [Ghailan] eus [Abdullah bin Ma'bad Az Zimani] eus [Abu Qatadah] e oa deuet un den da gavout ar profed sallallaa Alahuals Wahuals ha goulenn a reas diganeoc'h, ha goulenn a reas diganeoc'h, buan ?' O klevet ar goulenn-se e teuas Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam da vezañ fuloret. Ha pa welas Umar Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam fuloret, e lavaras : « Degemer a reomp Allah evel Doue, an Islam evel relijion ha Mohamed evel kannad. Klask a reomp repu en Allah, diouzh kounnar Allah hag e gannad'. Umar a adlavaras ar gerioù-se betek ma tigreskas kounnar Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam. Neuze e c'houlennas : « O kannad Allah, petra 'zo gant an dud a yun a-hed ar bloaz ? Respont a reas : « Ne yun ket ha ne dorr ket e yun ». -pe e lavaras gant ar pennad-skrid 'Da viken n'eo ket sellet outañ evel un den o yunañ ha n'eo ket bet sellet outañ evel un den o terriñ ar yun-- a c'houlennas Umar adarre, 'Petra 'zo gant an dud a yun un deiz hag a dorr ar yun un deiz bennak?' Respont a reas : « Setu 'Alaihis Salam' yun Dawud. Umar a c'houlennas adarre, 'Petra 'zo gant an dud a yun un devezh hag a dorr ar yun e-pad daou zevezh?' Respont a reas : « Laouen e vijen ma vefe roet din an nerzh d'ober kement-se ». Neuze e lavaras Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam : 'Yunañ e-pad tri devezh bep miz, yunañ eus Ramadlan da Ramadlan a zo ar memes tra ha yunañ e-pad ur bloavezh a-bezh. E-pad ma yune deiz Arafah, e c'houlennan ivez digant Allah, evit ma c'hallfe ar yun diverkañ pec'hedoù ar bloaz a-bezh a-raok hag ar bloaz war-lerc'h. Evit ar pezh a sell ouzh ar yun d'an deiz 'Ashura', e c'houlennan digant Allah ma c'hallfe ar yun-se diverkañ pec'hedoù ar bloaz a-raok'.