Hadith Representative
Rasulullah saw melaksanakan puasa pada tanggal sembilan dzul hijah, hari asyura, tiga hari pada tiap bulan dan hari senin dan kamis tiap awal bulan
Imam Muslim : 1976و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ جَمِيعًا عَنْ حَمَّادٍ قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ غَيْلَانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْبَدٍ الزِّمَّانِيِّ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ رَجُلٌ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ كَيْفَ تَصُومُ فَغَضِبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا رَأَى عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ غَضَبَهُ قَالَ رَضِينَا بِاللَّهِ رَبًّا وَبِالْإِسْلَامِ دِينًا وَبِمُحَمَّدٍ نَبِيًّا نَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ غَضَبِ اللَّهِ وَغَضَبِ رَسُولِهِ فَجَعَلَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يُرَدِّدُ هَذَا الْكَلَامَ حَتَّى سَكَنَ غَضَبُهُ فَقَالَ عُمَرُ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ بِمَنْ يَصُومُ الدَّهْرَ كُلَّهُ قَالَ لَا صَامَ وَلَا أَفْطَرَ أَوْ قَالَ لَمْ يَصُمْ وَلَمْ يُفْطِرْ قَالَ كَيْفَ مَنْ يَصُومُ يَوْمَيْنِ وَيُفْطِرُ يَوْمًا قَالَ وَيُطِيقُ ذَلِكَ أَحَدٌ قَالَ كَيْفَ مَنْ يَصُومُ يَوْمًا وَيُفْطِرُ يَوْمًا قَالَ ذَاكَ صَوْمُ دَاوُدَ عَلَيْهِ السَّلَام قَالَ كَيْفَ مَنْ يَصُومُ يَوْمًا وَيُفْطِرُ يَوْمَيْنِ قَالَ وَدِدْتُ أَنِّي طُوِّقْتُ ذَلِكَ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثٌ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ وَرَمَضَانُ إِلَى رَمَضَانَ فَهَذَا صِيَامُ الدَّهْرِ كُلِّهِ صِيَامُ يَوْمِ عَرَفَةَ أَحْتَسِبُ عَلَى اللَّهِ أَنْ يُكَفِّرَ السَّنَةَ الَّتِي قَبْلَهُ وَالسَّنَةَ الَّتِي بَعْدَهُ وَصِيَامُ يَوْمِ عَاشُورَاءَ أَحْتَسِبُ عَلَى اللَّهِ أَنْ يُكَفِّرَ السَّنَةَ الَّتِي قَبْلَهُ
E ci dissi [Yahya bin Yahya At Tamimi] e [Qutaibah bin Sa'id] tutti di [Hammad] - [Yahya] dissi- ci dissi [Hammad bin Zaid] di [Ghailan] di [Abdullah bin Ma'bad Az Zimani] di [Abu Qatahilam] e 'n omu vinni a, lu «Comu faci a digiuni?» Ascultannu chiḍḍa dumanna, lu Rasulullah s'arrabbiò. E quannu Umar vitti ca lu Rasulullah era arraggiatu, dissi: "Accittàmu Allah comu Diu, l'Islam comu riliggiuni e Muhammad comu Messaggeru." Circamu rifuggiu a Allah, dâ ràggia di Allah e dû sò Messaggeru". Umar ripitìu sti palori nzinu a quannu la ràggia dû prufeta s'addicchiàu. Allura dumannò: "O Messaggeru di Allah, e li genti ca digiunu tuttu l'annu?" Iḍḍu rispunnìu: "Né digiuna né rumpi lu digiunu". -o dissi cu l'edituriali "Pi sempri non è cunzidiratu digiunu e mancu è cunzidiratu rumpiri lu digiunu-- Umar dumannò n'autra vota: "E li genti ca digiunu nu jornu e rumpunu lu digiunu nu jornu?" Iḍḍu rispunnìu: "Chiḍḍu è lu viloci "Alaihis Salam" di Dawud. Umar dumannò n’àutra vota: “E li genti ca digiunu nu jornu e rumpunu lu digiunu pi dui jorna?” Iḍḍu rispunnìu: "Sarìa cuntentu si mi dava la forza di farlu". Allura lu Rasulullah dissi: “Digiunari pi tri jorna ogni misi, digiunari di Ramadlan a Ramadlan è lu stissu di digiuniri pi n’annu interu”. Mentri digiunu lu jornu di Arafah, chiedu puru a Allah, accussì ca lu digiunu pò cancellari li piccati di tuttu l'annu prima e di l'annu doppu. Pi quantu riguarda u digiunu nnô jornu di "Ashura", chiedo a Allah accussì ca stu digiunu pò cancellari i piccati di l'annu pricidenti".