Tidak ada seorangpun yang mengetahuinya kecuali Allah, sesungguhnya Allah, hanya pada sisi-nya sajalah pengetahuan tentang hari kiamat

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ عَنْ جَرِيرٍ عَنْ أَبِي فَرْوَةَ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي ذَرٍّ قَالَاكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَجْلِسُ بَيْنَ ظَهْرَانَيْ أَصْحَابِهِ فَيَجِيءُ الْغَرِيبُ فَلَا يَدْرِي أَيُّهُمْ هُوَ حَتَّى يَسْأَلَ فَطَلَبْنَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نَجْعَلَ لَهُ مَجْلِسًا يَعْرِفُهُ الْغَرِيبُ إِذَا أَتَاهُ فَبَنَيْنَا لَهُ دُكَّانًا مِنْ طِينٍ كَانَ يَجْلِسُ عَلَيْهِ وَإِنَّا لَجُلُوسٌ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَجْلِسِهِ إِذْ أَقْبَلَ رَجُلٌ أَحْسَنُ النَّاسِ وَجْهًا وَأَطْيَبُ النَّاسِ رِيحًا كَأَنَّ ثِيَابَهُ لَمْ يَمَسَّهَا دَنَسٌ حَتَّى سَلَّمَ فِي طَرَفِ الْبِسَاطِ فَقَالَ السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا مُحَمَّدُ فَرَدَّ عَلَيْهِ السَّلَامُ قَالَ أَدْنُو يَا مُحَمَّدُ قَالَ ادْنُهْ فَمَا زَالَ يَقُولُ أَدْنُو مِرَارًا وَيَقُولُ لَهُ ادْنُ حَتَّى وَضَعَ يَدَهُ عَلَى رُكْبَتَيْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَا مُحَمَّدُ أَخْبِرْنِي مَا الْإِسْلَامُ قَالَ الْإِسْلَامُ أَنْ تَعْبُدَ اللَّهَ وَلَا تُشْرِكَ بِهِ شَيْئًا وَتُقِيمَ الصَّلَاةَ وَتُؤْتِيَ الزَّكَاةَ وَتَحُجَّ الْبَيْتَ وَتَصُومَ رَمَضَانَ قَالَ إِذَا فَعَلْتُ ذَلِكَ فَقَدْ أَسْلَمْتُ قَالَ نَعَمْ قَالَ صَدَقْتَ فَلَمَّا سَمِعْنَا قَوْلَ الرَّجُلِ صَدَقْتَ أَنْكَرْنَاهُ قَالَ يَا مُحَمَّدُ أَخْبِرْنِي مَا الْإِيمَانُ قَالَ الْإِيمَانُ بِاللَّهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَالْكِتَابِ وَالنَّبِيِّينَ وَتُؤْمِنُ بِالْقَدَرِ قَالَ فَإِذَا فَعَلْتُ ذَلِكَ فَقَدْ آمَنْتُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ قَالَ صَدَقْتَ قَالَ يَا مُحَمَّدُ أَخْبِرْنِي مَا الْإِحْسَانُ قَالَ أَنْ تَعْبُدَ اللَّهَ كَأَنَّكَ تَرَاهُ فَإِنْ لَمْ تَكُنْ تَرَاهُ فَإِنَّهُ يَرَاكَ قَالَ صَدَقْتَ قَالَ يَا مُحَمَّدُ أَخْبِرْنِي مَتَى السَّاعَةُ قَالَ فَنَكَسَ فَلَمْ يُجِبْهُ شَيْئًا ثُمَّ أَعَادَ فَلَمْ يُجِبْهُ شَيْئًا ثُمَّ أَعَادَ فَلَمْ يُجِبْهُ شَيْئًا وَرَفَعَ رَأْسَهُ فَقَالَ مَا الْمَسْئُولُ عَنْهَا بِأَعْلَمَ مِنْ السَّائِلِ وَلَكِنْ لَهَا عَلَامَاتٌ تُعْرَفُ بِهَا إِذَا رَأَيْتَ الرِّعَاءَ الْبُهُمَ يَتَطَاوَلُونَ فِي الْبُنْيَانِ وَرَأَيْتَ الْحُفَاةَ الْعُرَاةَ مُلُوكَ الْأَرْضِ وَرَأَيْتَ الْمَرْأَةَ تَلِدُ رَبَّهَا خَمْسٌ لَا يَعْلَمُهَا إِلَّا اللَّهُ{ إِنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ عِلْمُ السَّاعَةِ إِلَى قَوْلِهِ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ }ثُمَّ قَالَ لَا وَالَّذِي بَعَثَ مُحَمَّدًا بِالْحَقِّ هُدًى وَبَشِيرًا مَا كُنْتُ بِأَعْلَمَ بِهِ مِنْ رَجُلٍ مِنْكُمْ وَإِنَّهُ لَجِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام نَزَلَ فِي صُورَةِ دِحْيَةَ الْكَلْبِيِّ

Har fortalt os [Muhammad bin Qudamah] fra [Jarir] fra [Abu Farwah] fra [Abu Zur'ah] fra [Abu Hurairah] og [Abu Dzar], de sagde: "Allahs Sendebud (frid og velsignelser være med ham) sad engang blandt sine ledsagere. Så kom en fremmed, og han vidste ikke, hvem Rasulullah (frid og velsignelser være med ham) var, indtil han spurgte. Så bad vi (om tilladelse) fra Rasulullah (frid og velsignelser være med ham) om at lave en stol til ham, så han kunne genkendes af fremmede, når de ville møde ham. Så lavede vi en lang stol til ham af ler. Mens vi sad, sad Rasulullah (frid og velsignelser være med ham) på sin stol. Pludselig kom en mand med et meget smukt ansigt og en meget duftende lugt, som om hans tøj aldrig havde været plettet med snavs, så han hilste på ham ved kanten af tæppet og sagde: "As Salaamu 'alaika O Muhammad! Så gengældte han hilsenen. Han siger;" "Må jeg komme tættere på, O Muhammed?" Han sagde: "Kom tættere på." Han blev ved med at sige: "Må jeg komme tættere på?", flere gange. Og han sagde til ham: "Kom tættere på." Indtil manden lagde sine hænder på Allahs Sendebuds knæ sallallaahu 'alaihi wasallam. Han sagde: "O Muhammed, fortæl mig, hvad islam er?" Han sagde: "Islam er, at du tilbeder Allah og ikke sætter partnere ved Ham, udfører bønner, betaler zakat, udfører Hajj til Baitulloh og faster i Ramadan." Han sagde: "Hvis jeg gør dette, så er jeg konverteret til islam?" Han svarede: "Ja." Han sagde: Herre har ret. Da vi hørte ordene: Du har ret, fra den person, blev vi forvirrede over dem. Han sagde: "O Muhammed, fortæl mig, hvad tro er!" Han sagde: "Tro på Allah, Hans engle, Hans bøger og profeterne og tro på tagdir." Han sagde: "Er det det, hvis jeg gør det? "Er det det, så har jeg en troende?" Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam sagde: "Ja." Han sagde: "Herre har ret." Han siger: "Fortæl mig, hvad ihsan er?" Han sagde: "I tilbeder Allah, som om I ser Ham, og hvis I ikke ser Ham, så ser Han sandelig jer." Han siger: "Mester har ret." Han siger: "O Muhammed, fortæl mig, hvornår kommer dommedag?" Han sænkede hovedet og svarede slet ikke, så gentog personen spørgsmålet, og han svarede slet ikke. Så løftede han hovedet og sagde: "Den person, der bliver spurgt, ved ikke mere end den, der spørger. Han har dog tegn, hvorved Dommedag kendes. Det vil sige, når du ser kvæghyrderne konkurrere om at bygge bygninger, og du ser folk, der er barfodede og nøgne som jordbesiddere, og du ser kvinder føde deres herrer. Disse er de fem tegn, der ikke kendes undtagen af Allah. Sandelig, Allah har viden om Opstandelsens Dag, indtil Allah siger: Sandelig, Allah er Alvidende, Alvidende. Vid. Så sagde han: "Ved Ham, der sendte Muhammed med sandheden som vejledning og gode nyheder, jeg ved ikke bedre end nogen af jer. Sandelig, han er Jibril 'alaihissalam, der steg ned i form af Dahjah Al Kalbi."