Hadith Representative
Tidak ada seorangpun yang mengetahuinya kecuali Allah, sesungguhnya Allah, hanya pada sisi-nya sajalah pengetahuan tentang hari kiamat
Imam Nasa'i : 4905أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ عَنْ جَرِيرٍ عَنْ أَبِي فَرْوَةَ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي ذَرٍّ قَالَاكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَجْلِسُ بَيْنَ ظَهْرَانَيْ أَصْحَابِهِ فَيَجِيءُ الْغَرِيبُ فَلَا يَدْرِي أَيُّهُمْ هُوَ حَتَّى يَسْأَلَ فَطَلَبْنَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نَجْعَلَ لَهُ مَجْلِسًا يَعْرِفُهُ الْغَرِيبُ إِذَا أَتَاهُ فَبَنَيْنَا لَهُ دُكَّانًا مِنْ طِينٍ كَانَ يَجْلِسُ عَلَيْهِ وَإِنَّا لَجُلُوسٌ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَجْلِسِهِ إِذْ أَقْبَلَ رَجُلٌ أَحْسَنُ النَّاسِ وَجْهًا وَأَطْيَبُ النَّاسِ رِيحًا كَأَنَّ ثِيَابَهُ لَمْ يَمَسَّهَا دَنَسٌ حَتَّى سَلَّمَ فِي طَرَفِ الْبِسَاطِ فَقَالَ السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا مُحَمَّدُ فَرَدَّ عَلَيْهِ السَّلَامُ قَالَ أَدْنُو يَا مُحَمَّدُ قَالَ ادْنُهْ فَمَا زَالَ يَقُولُ أَدْنُو مِرَارًا وَيَقُولُ لَهُ ادْنُ حَتَّى وَضَعَ يَدَهُ عَلَى رُكْبَتَيْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَا مُحَمَّدُ أَخْبِرْنِي مَا الْإِسْلَامُ قَالَ الْإِسْلَامُ أَنْ تَعْبُدَ اللَّهَ وَلَا تُشْرِكَ بِهِ شَيْئًا وَتُقِيمَ الصَّلَاةَ وَتُؤْتِيَ الزَّكَاةَ وَتَحُجَّ الْبَيْتَ وَتَصُومَ رَمَضَانَ قَالَ إِذَا فَعَلْتُ ذَلِكَ فَقَدْ أَسْلَمْتُ قَالَ نَعَمْ قَالَ صَدَقْتَ فَلَمَّا سَمِعْنَا قَوْلَ الرَّجُلِ صَدَقْتَ أَنْكَرْنَاهُ قَالَ يَا مُحَمَّدُ أَخْبِرْنِي مَا الْإِيمَانُ قَالَ الْإِيمَانُ بِاللَّهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَالْكِتَابِ وَالنَّبِيِّينَ وَتُؤْمِنُ بِالْقَدَرِ قَالَ فَإِذَا فَعَلْتُ ذَلِكَ فَقَدْ آمَنْتُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ قَالَ صَدَقْتَ قَالَ يَا مُحَمَّدُ أَخْبِرْنِي مَا الْإِحْسَانُ قَالَ أَنْ تَعْبُدَ اللَّهَ كَأَنَّكَ تَرَاهُ فَإِنْ لَمْ تَكُنْ تَرَاهُ فَإِنَّهُ يَرَاكَ قَالَ صَدَقْتَ قَالَ يَا مُحَمَّدُ أَخْبِرْنِي مَتَى السَّاعَةُ قَالَ فَنَكَسَ فَلَمْ يُجِبْهُ شَيْئًا ثُمَّ أَعَادَ فَلَمْ يُجِبْهُ شَيْئًا ثُمَّ أَعَادَ فَلَمْ يُجِبْهُ شَيْئًا وَرَفَعَ رَأْسَهُ فَقَالَ مَا الْمَسْئُولُ عَنْهَا بِأَعْلَمَ مِنْ السَّائِلِ وَلَكِنْ لَهَا عَلَامَاتٌ تُعْرَفُ بِهَا إِذَا رَأَيْتَ الرِّعَاءَ الْبُهُمَ يَتَطَاوَلُونَ فِي الْبُنْيَانِ وَرَأَيْتَ الْحُفَاةَ الْعُرَاةَ مُلُوكَ الْأَرْضِ وَرَأَيْتَ الْمَرْأَةَ تَلِدُ رَبَّهَا خَمْسٌ لَا يَعْلَمُهَا إِلَّا اللَّهُ{ إِنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ عِلْمُ السَّاعَةِ إِلَى قَوْلِهِ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ }ثُمَّ قَالَ لَا وَالَّذِي بَعَثَ مُحَمَّدًا بِالْحَقِّ هُدًى وَبَشِيرًا مَا كُنْتُ بِأَعْلَمَ بِهِ مِنْ رَجُلٍ مِنْكُمْ وَإِنَّهُ لَجِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام نَزَلَ فِي صُورَةِ دِحْيَةَ الْكَلْبِيِّ
Sa tukuna vei keimami [Muhamadi bin Qudamah] mai vei [Jarir] mai vei [Apu Farwa] mai vei [Apu Zura] mai [Apu Uraira] kei [Apu Dzar], erau kaya; 'E a dabe ena dua na gauna na Parofita ena kedra maliwa na nona itokani. Sa qai lako mai e dua na vulagi ka sega ni kila se o cei o Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam me yacova ni sa taroga. Keitou qai kerea -veivakadonui- vei Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam me caka vua e dua na vanua me dabe kina me rawa ni ra raici koya na vulagi ena gauna era via sota kina. Keitou qai cakava e dua na nona idabedabe balavu mai na qele. Ena gauna keimami dabe tiko kina, ni dabe tiko ena nona idabedabe o Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam, vakasauri ga sa lako mai e dua na turaga ka totoka sara na matana ka boi vinaka sara me vaka ni se bera vakadua ni vakadukadukalitaki na nona i sulu ena duka, sa mani kidavaki koya ena bati ni rug, e kaya; 'Me vaka na Salaamu 'alaika O Muhamadi! Sa qai vakasuka lesu na veivakabulai. E kaya; ‘E rawa beka niu lako voleka mai, O Muhamadi? E kaya: 'Lako voleka mai'. E dau kaya tikoga; ‘E rawa niu toro voleka mai?’, ena vica vata na gauna. A sa kaya vua: ‘Lako voleka mai’. Me yacova ni sa biuta na tamata na ligana ena duru ruarua ni Parofita Shallallahu Alaihi Wasallam. E kaya; 'I Muhamadi, tukuna vei au se cava na lotu Musilimi?' E kaya: 'Na Islam sai koya mo sokalou vei Allah ka sega ni veimaliwai kei na dua na ka vata kei Koya, vakayacora na masu, sauma na zakat, vakayacora na ilakolako ki Baitulloh ka lolo ena gauna ni Ramadan'. e kaya; 'Kevaka au cakava oqori au sa qai saumaki mai ki na lotu Musilimi?' E sauma o koya: ‘Io’. e kaya; E dina sara o Sir. Ni keimami rogoca na vosa; O sa dina, mai na tamata oya;, sa qai yaco me keitou veilecayaki me baleti koya. E kaya; 'I Muhamadi, tukuna vei au se cava na vakabauta!' E kaya: 'Vakabauta na Allah, na Nona agilosi, na Nona ivola, kei na parofita ka vakabauta na tagdir'. E kaya; 'Ena rawa beka kevaka au cakava oqo sa qai tiko vei au na vakabauta?' E kaya o Rasula: 'io'. E kaya; E dodonu na Turaga'. E kaya; 'Tukuna vei au se cava na ihsan?' E kaya: 'O sokaloutaki Allah me vaka ni o raici Koya ka kevaka o sega ni raici Koya sa qai dina sara ni raici iko o Koya'. E kaya; 'E dodonu na turaga'. E kaya; 'I Muhamadi, tukuna vei au na gauna cava ena yaco mai kina na Siga ni Veilewai?' E vakamalumalumutaka na uluna ka sega sara ga ni sauma, oti sa qai tokaruataka tale na tamata na taro ka sega sara ga ni sauma. Sa qai laveta cake na uluna qai kaya: ‘E sega ni levu na ka e kila o koya e tarogi tiko mai vei koya e taroga tiko. Ia, e tiko vua na ivakatakilakila ena kilai kina na Siga ni Lewa. Oqori, ni o raica na nodra veisisivi na dau susu manumanu me ra tara vale ka o raica na tamata sega ni vakaisulu ka luvawale me ra itaukei ni qele, ka o raica na marama era vakasucuma na nodra turaga. Oqo na lima na ivakatakilakila e sega ni kilai vakavo ga o Allah. E dina sara, e tiko vei Allah na kila me baleta na Siga ni Veilewai me yacova ni sa kaya o Allah: E dina sara, o Allah e kila na ka kecega, e kila na ka kecega. Sa qai kaya: ‘Ena vuku i Koya e talai Muhammad mai na dina me idusidusi kei na itukutuku vinaka, au sega ni kila vakalevu cake mai na dua vei kemuni. Na kena dina, o koya o Jibril 'alaihisalami ka lako sobu mai ena ivakarau ni Dahjah Al Kalbi'.