Hadith Representative
Tiga surat yang telah diturunkan dalam taurat, injil, zabur dan Al furqan al azhim yaitu Al-Ikhlas, Al-Falaq, An-Naas
Imam Ahmad : 16696حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا مُعَانُ بْنُ رِفَاعَةَ حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ يَزِيدَ عَنْ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ الْبَاهِلِيِّ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ لَقِيتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَابْتَدَأْتُهُ فَأَخَذْتُ بِيَدِهِ قَالَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا نَجَاةُ هَذَا الْأَمْرِ قَالَ يَا عُقْبَةُ احْرُسْ لِسَانَكَ وَلْيَسَعْكَ بَيْتُكَ وَابْكِ عَلَى خَطِيئَتِكَ قَالَ ثُمَّ لَقِيَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَابْتَدَأَنِي فَأَخَذَ بِيَدِي فَقَالَ يَا عُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ أَلَا أُعَلِّمُكَ خَيْرَ ثَلَاثِ سُوَرٍ أُنْزِلَتْ فِي التَّوْرَاةِ وَالْإِنْجِيلِ وَالزَّبُورِ وَالْفُرْقَانِ الْعَظِيمِ قَالَ قُلْتُ بَلَى جَعَلَنِي اللَّهُ فِدَاكَ قَالَ فَأَقْرَأَنِي قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ وَقُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ وَقُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ ثُمَّ قَالَ يَا عُقْبَةُ لَا تَنْسَاهُنَّ وَلَا تَبِيتَ لَيْلَةً حَتَّى تَقْرَأَهُنَّ قَالَ فَمَا نَسِيتُهُنَّ مِنْ مُنْذُ قَالَ لَا تَنْسَاهُنَّ وَمَا بِتُّ لَيْلَةً قَطُّ حَتَّى أَقْرَأَهُنَّ قَالَ عُقْبَةُ ثُمَّ لَقِيتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَابْتَدَأْتُهُ فَأَخَذْتُ بِيَدِهِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْبِرْنِي بِفَوَاضِلِ الْأَعْمَالِ فَقَالَ يَا عُقْبَةُ صِلْ مَنْ قَطَعَكَ وَأَعْطِ مَنْ حَرَمَكَ وَأَعْرِضْ عَمَّنْ ظَلَمَكَ
Watwaambila [Abul Mughirah] wakatwaambila [Ma'an bin Rifa'ah] wakandaambila [Ali bin Yazid] kuzwa kuli [Qasim] kuzwa kuli [Abu Umamah Al Bahili] kuzwa kuli [Uqbah bin Amir] wakati, 'Ndakaswaangana a Mutumwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam, mpawo ndakatalika kumujuzya akujata janza lyakwe. Uqbah wakati, 'Mpoonya ndakabuzya kuti, 'O Mutumwa wa Allah, ino nkuzwidilila kwamakani aaya ninzi?' Wakasandula, 'O Uqbah, kobamba lulimi lwako, kokomezya ŋanda yako, mpawo ulila akaambo kakulubizya kwako'. Uqbah wakati; Mpawo Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam wakandiswaangana, wakatalika kundijuzya mpawo wakajata janza lyangu, mpawo wakati: 'O Uqbah bin Amir, sena inga wayanda kuti ndikuyiisye bubotu bwamabala otatwe aakayubununwa mu Torah, Makani Mabotu, Zabur a Al Furqan Al Azhim?' Uqbah wakati, 'Ndakaingula kuti, 'Masimpe! Allah andichite chinunuzyo chako'. Uqbah wakati, 'Mpoonya wakabala kuti: 'QUL HUWALLAHU AHAD' a, 'QUL A'UUDZU BIRABBIL FALAQ' a, 'QUL A'UUDZU BIRABBIN NAAS'. Kuzwa waawo wakati: 'O Uqbah, utachilubi mpawo utabi masiku kusikila uchibale'. Uqbah wakati; Aboobo teensi ndakaluba kuzwa naakati, 'Utalubi pe'. Alimwi teensi ndakakkala masiku kusikila ndakachibala. Uqbah wakati, 'Mpoonya ndakaswaangana a Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, ndakamwaanzya akujata janza lyakwe, mpawo ndakati, 'O Mutumwa wa Allah, kondibuzya aatala amilimo iiyandika kapati?' Mpawo wakati: 'O Uqbah, zumanana achilongwe chako amuntu uli woonse uukonzya kutyola chilongwe chako anduwe. Kopa chimwi chintu kumuntu wakakukasya, mpawo umufwutuke kuli yooyo wakakubisizya'.