Hadith Representative
Tiga surat yang telah diturunkan dalam taurat, injil, zabur dan Al furqan al azhim yaitu Al-Ikhlas, Al-Falaq, An-Naas
Imam Ahmad : 16696حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا مُعَانُ بْنُ رِفَاعَةَ حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ يَزِيدَ عَنْ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ الْبَاهِلِيِّ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ لَقِيتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَابْتَدَأْتُهُ فَأَخَذْتُ بِيَدِهِ قَالَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا نَجَاةُ هَذَا الْأَمْرِ قَالَ يَا عُقْبَةُ احْرُسْ لِسَانَكَ وَلْيَسَعْكَ بَيْتُكَ وَابْكِ عَلَى خَطِيئَتِكَ قَالَ ثُمَّ لَقِيَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَابْتَدَأَنِي فَأَخَذَ بِيَدِي فَقَالَ يَا عُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ أَلَا أُعَلِّمُكَ خَيْرَ ثَلَاثِ سُوَرٍ أُنْزِلَتْ فِي التَّوْرَاةِ وَالْإِنْجِيلِ وَالزَّبُورِ وَالْفُرْقَانِ الْعَظِيمِ قَالَ قُلْتُ بَلَى جَعَلَنِي اللَّهُ فِدَاكَ قَالَ فَأَقْرَأَنِي قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ وَقُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ وَقُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ ثُمَّ قَالَ يَا عُقْبَةُ لَا تَنْسَاهُنَّ وَلَا تَبِيتَ لَيْلَةً حَتَّى تَقْرَأَهُنَّ قَالَ فَمَا نَسِيتُهُنَّ مِنْ مُنْذُ قَالَ لَا تَنْسَاهُنَّ وَمَا بِتُّ لَيْلَةً قَطُّ حَتَّى أَقْرَأَهُنَّ قَالَ عُقْبَةُ ثُمَّ لَقِيتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَابْتَدَأْتُهُ فَأَخَذْتُ بِيَدِهِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْبِرْنِي بِفَوَاضِلِ الْأَعْمَالِ فَقَالَ يَا عُقْبَةُ صِلْ مَنْ قَطَعَكَ وَأَعْطِ مَنْ حَرَمَكَ وَأَعْرِضْ عَمَّنْ ظَلَمَكَ
O ri vhudza [Abul Mughirah] o ri vhudza [Ma’an bin Rifa’ah] o mmbudza [Ali bin Yazid] u bva kha [Qasim] u bva kha [Abu Umamah Al Bahili] u bva kha [Uqbah bin Amir] o ri, ‘Ndo ṱangana na Muḓinḓa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam, nga murahu nda thoma u mu lumelisa. Uqbah a ri, ‘Ndo mbo ḓi vhudzisa uri, ‘Iwe Muḓinḓa wa Allah, ndi ifhio mvelaphanḓa ya mafhungo aya?’ A fhindula a ri, ‘Iwe Uqbah, linda lulimi lwau, ṱanḓavhudza nnḓu yau, u lile vhukhakhi hau’. Uqbah o ri; Zwenezwo Rasulullah a ṱangana na nṋe, a thoma u nndumelisa a npfara nga tshanḓa, a mbo ḓi ri: ‘Iwe Uqbah bin Amir, naa ni nga takalela ndi ni funze vhuḓi ha maḽeḓere mararu e a dzumbululwa kha Torah, Evangeli, Zabur na Al Furqan Al Azhim?’ Uqbah a ri, ‘Ndo fhindula nda ri, ‘Ngoho! Allah kha nnyite tshirengululi tshanu'. Uqbah o ri, ‘O mbo ḓi vhala: ‘QUL HUWALLAHU AHAD’ na, ‘QUL A’UUDZU BIRABBIL FALAQ’ na, ‘QUL A’UUDZU Birabbin NAAS’. Nga murahu ha zwenezwo a ri: ‘Iwe Uqbah, u songo i hangwa nahone u songo fhedza vhusiku u swika u tshi i vhala’. Uqbah o ri; So a thi athu u zwi hangwa ubva tshe a ri, 'U songo zwi hangwa'. Nahone a tho ngo vhuya nda fhedza vhusiku u swika ndi tshi i vhala. Uqbah o ri, ‘Nga murahu nda ṱangana na Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam, nda mu lumelisa nda mu fara nga tshanḓa, nga murahu nda ri, ‘Iwe Muḓinḓa wa Allah, mmbudzeni nga ha mishumo ya ndeme vhukuma?’ O mbo ḓi ri: ‘Iwe Uqbah, bvelani phanḓa na vhushaka haṋu na muthu naho e ufhio ane a fhelisa vhushaka haṋu na inwi. Muthu we a ni thivhela ni ṋee tshiṅwe tshithu, ni furalele muthu we a ni khakhela'.