Hadith Representative
Tiga surat yang telah diturunkan dalam taurat, injil, zabur dan Al furqan al azhim yaitu Al-Ikhlas, Al-Falaq, An-Naas
Imam Ahmad : 16696حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا مُعَانُ بْنُ رِفَاعَةَ حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ يَزِيدَ عَنْ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ الْبَاهِلِيِّ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ لَقِيتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَابْتَدَأْتُهُ فَأَخَذْتُ بِيَدِهِ قَالَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا نَجَاةُ هَذَا الْأَمْرِ قَالَ يَا عُقْبَةُ احْرُسْ لِسَانَكَ وَلْيَسَعْكَ بَيْتُكَ وَابْكِ عَلَى خَطِيئَتِكَ قَالَ ثُمَّ لَقِيَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَابْتَدَأَنِي فَأَخَذَ بِيَدِي فَقَالَ يَا عُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ أَلَا أُعَلِّمُكَ خَيْرَ ثَلَاثِ سُوَرٍ أُنْزِلَتْ فِي التَّوْرَاةِ وَالْإِنْجِيلِ وَالزَّبُورِ وَالْفُرْقَانِ الْعَظِيمِ قَالَ قُلْتُ بَلَى جَعَلَنِي اللَّهُ فِدَاكَ قَالَ فَأَقْرَأَنِي قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ وَقُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ وَقُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ ثُمَّ قَالَ يَا عُقْبَةُ لَا تَنْسَاهُنَّ وَلَا تَبِيتَ لَيْلَةً حَتَّى تَقْرَأَهُنَّ قَالَ فَمَا نَسِيتُهُنَّ مِنْ مُنْذُ قَالَ لَا تَنْسَاهُنَّ وَمَا بِتُّ لَيْلَةً قَطُّ حَتَّى أَقْرَأَهُنَّ قَالَ عُقْبَةُ ثُمَّ لَقِيتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَابْتَدَأْتُهُ فَأَخَذْتُ بِيَدِهِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْبِرْنِي بِفَوَاضِلِ الْأَعْمَالِ فَقَالَ يَا عُقْبَةُ صِلْ مَنْ قَطَعَكَ وَأَعْطِ مَنْ حَرَمَكَ وَأَعْرِضْ عَمَّنْ ظَلَمَكَ
[Abul Mughirah] ens va dir que [Ma'an bin Rifa'ah] em va dir [Ali bin Yazid] de [Qasim] de [Abu Umamah Al Bahili] de [Uqbah bin Amir] que va dir: "Vaig conèixer el Missatger d'Al·là (pau i benediccions d'Al·là siguin amb ell) i vaig començar a inclinar-me i saludar-lo i li vaig agafar la mà. Uqbah va dir: "Vaig preguntar: 'Oh Missatger d'Al·là, quin és l'èxit d'aquest assumpte?' Ell va respondre: 'Oh Uqbah, guarda la teva llengua, amplia la teva casa i plora pels teus errors'. Uqbah va dir; Aleshores el Missatger d'Al·là (pau i benediccions d'Al·là siguin amb ell) em va trobar i va començar a inclinar-se i saludar-lo i em va agafar la mà. Va dir: 'Oh Uqbah bin Amir, t'ensenyaré les virtuts de tres lletres que s'han revelat a la Torà, l'Evangeli, els Salms i el Gran Criteri?' Uqbah va dir: "Vaig dir: 'Per descomptat! Que Al·là em faci el teu rescat'". Uqbah va dir: «Llavors va recitar: 'QUL HUWALLAHU AHAD' i 'QUL A'UUDZU BIRABBIL FALAQ' i 'QUL A'UUDZU BIRABBIN NAAS'. Després d'això, va dir: «Oh Uqbah, no ho oblidis i no hi passis la nit fins que ho recitis». Uqbah va dir: «Així que no ho vaig oblidar, ja que ell va dir: «No ho oblidis». I no vaig passar la nit fins que ho vaig recitar». Uqbah va dir: «Llavors vaig trobar el Missatger d'Al·là, sallallaahu 'alaihi wasallam, em vaig inclinar i li vaig agafar la mà, i després vaig dir: 'Oh Missatger d'Al·là, informa'm de les millors accions?'». Llavors va dir: «Oh Uqbah, mantén la relació amb aquells que han tallat la relació amb tu. Dóna alguna cosa a aquells que t'ho han prohibit i allunya't d'aquells que t'han fet mal».