Hadith Representative
Doa shalat malam - 2: ALLAHUMMA LAKAL HAMDU ANTA NURUS SAMAWATI WAL ARDLI WAMAN FI HINNA WA LAKAL HAMDU ...
Imam Tirmidzi : 3340حَدَّثَنَا الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ طَاوُسٍ الْيَمَانِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا قَامَ إِلَى الصَّلَاةِ مِنْ جَوْفِ اللَّيْلِ يَقُولُ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ نُورُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَلَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ قَيَّامُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَلَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ رَبُّ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ أَنْتَ الْحَقُّ وَوَعْدُكَ الْحَقُّ وَلِقَاؤُكَ حَقٌّ وَالْجَنَّةُ حَقٌّ وَالنَّارُ حَقٌّ وَالسَّاعَةُ حَقٌّ اللَّهُمَّ لَكَ أَسْلَمْتُ وَبِكَ آمَنْتُ وَعَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ وَإِلَيْكَ أَنَبْتُ وَبِكَ خَاصَمْتُ وَإِلَيْكَ حَاكَمْتُ فَاغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ وَمَا أَسْرَرْتُ وَمَا أَعْلَنْتُ أَنْتَ إِلَهِي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Ani ekɛɛ wɔ [Al Ansari] ekɛɛ wɔ [Ma’n] ekɛɛ wɔ [Malik bin Anas]? kɛjɛ [Abu Az Zubair] ŋɔɔ? kɛjɛ [Thawus Al Yamani] mli?? kɛjɛ [Abdullah bin Abas] ŋɔɔ? radliallahu 'anhuma akɛ Gbalɔ lɛ? sallallaahu 'alaihi wasallam be ni ete shi koni esɔle yɛ gbɛkɛ teŋ lɛ ekɛɛ: ALLAAHUMMA LAKAL HAMDU ANTA NUURUS SAMAAWAATI WAL ARDHI WA LAKAL HAMDU ANTA QAYYUUMUS SAMAAWAATI WAL ARDHI, WA LAKANAMUSABTAL SAMAAWAATI WAL ARDHI MAN FIIHINNA, ANTAL HAQQU WA WA'DUKAL HAQQU WA LIQAAUKA HAQQUN WAL JANNATU HAQQUN WAS SAA'ATU HAQQUN, ALLAAHUMMA LAKA ASLAMTU WA BIKA AAMANTU WA 'ALAWAIKABIKAIKAILWAK TAWAK KHAASHAMTU WA ILAIKA HAAKAMTU FAGHFIR LII MAA QADDAMTU WA MAA AKHKHARTU WA MAA ASRARTU WA MAA A'LANTU, ANTA ILAAHII, LAA ILAAHA ILLAA ANTA'. -O Allah, yijiemɔ fɛɛ kɛha Bo, Bo ni haa ŋwɛi kɛ shikpɔŋ lɛ kpɛɔ, yijiemɔ fɛɛ kɛha Bo, Bo ni oyaa nɔ okwɛɔ ŋwɛi kɛ shikpɔŋ lɛ nɔ. Yijiemɔ aha Bo, Bo ji ŋwɛi kɛ shikpɔŋ kɛ nɔ fɛɛ nɔ ni yɔɔ mli lɛ Nuŋtsɔ. Bo ji Anɔkwale Fe Fɛɛ, Oshiwoo lɛ ji anɔkwale, kpee ni okɛ Bo baakpe lɛ ji anɔkwale, Ŋwɛi ji anɔkwale, Kojomɔ Gbi lɛ ji anɔkwale. O Allah, Bo ji mɔ ni mikɛ mihe haa, Bo ji mɔ ni miheɔ miyeɔ, Bo ji mɔ ni mikɛ mihe fɔ̃ɔ onɔ, Bo ji mɔ ni mikuɔ misɛɛ kɛyaa, kɛ Oyelikɛbuamɔ miwuɔ, ni Bo ji mɔ ni kojoɔ, no hewɔ lɛ, kɛ nɔ ni mifee kɛ nɔ ni mifeee, nɔ ni mikɛtee kɛ nɔ ni mijie lɛ kpo lɛ ake mi. Bo ji mi-Nyɔŋmɔ, nyɔŋmɔ ko bɛ ni sa jamɔ akɛ ja Bo pɛ. Abu Isa kɛɛ; Nɛkɛ hadith nɛɛ ji Hasan hadith diɛŋtsɛ ni agba he sane kɛjɛ hei ni fa fe ekome, kɛjɛ Ibn Abbas ŋɔɔ? kɛjɛ Gbalɔ lɛ ŋɔɔ? 'alaihi wasallam.