Hadith Representative
Doa shalat malam - 2: ALLAHUMMA LAKAL HAMDU ANTA NURUS SAMAWATI WAL ARDLI WAMAN FI HINNA WA LAKAL HAMDU ...
Imam Tirmidzi : 3340حَدَّثَنَا الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ طَاوُسٍ الْيَمَانِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا قَامَ إِلَى الصَّلَاةِ مِنْ جَوْفِ اللَّيْلِ يَقُولُ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ نُورُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَلَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ قَيَّامُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَلَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ رَبُّ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ أَنْتَ الْحَقُّ وَوَعْدُكَ الْحَقُّ وَلِقَاؤُكَ حَقٌّ وَالْجَنَّةُ حَقٌّ وَالنَّارُ حَقٌّ وَالسَّاعَةُ حَقٌّ اللَّهُمَّ لَكَ أَسْلَمْتُ وَبِكَ آمَنْتُ وَعَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ وَإِلَيْكَ أَنَبْتُ وَبِكَ خَاصَمْتُ وَإِلَيْكَ حَاكَمْتُ فَاغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ وَمَا أَسْرَرْتُ وَمَا أَعْلَنْتُ أَنْتَ إِلَهِي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Ул беҙгә [Әл-Әнсари] беҙгә [Мәғн] беҙгә [Мәлик бин Әнәс] әйттеме? [Әбү Әз Зөбәйерҙән]? из [Тауус Әл Ямани]?? [Ғабдулла бин Аббастан]? рәдлиаллаһу ғәнһүмә тип пәйғәмбәр? саллаллаһу ғәләйһи вәссәләм төн уртаһында намаҙ уҡырға торғас, былай тине: АЛЛАҺУММА ЛӘКӘЛ ХӘМДУ АНТА НУУРУС СӘМӘӘВӘТИ ВӘЛ ӘРҘИ ВӘ ЛӘКӘЛ ХӘМДҮ АНТА ҠАЙЮУМУС САМААВӘТИ ВӘЛ АРДХИ, ВӘ ЛӘКӘЛӘББӘХӘҘӘҘӘ ВӘЛ АРДХИ КЕШЕ ФИИХИННА, АНТАЛ ҺАҠҠУ ВӘ ВӘҮҘӘКӘЛ ҺАҠҠУ ВӘ ЛИҠААУҠА ҺАҠҠУН ВАЛ ЙӘННӘТУ ҺАҠҠУН БУЛҒАН СӘӘӘТҮ ҺАҠҠУН, АЛЛААХУММА ЛАҠА АСЛАМТУ ВА БИКӘ ААМАНТУ ВӘ АЛАЙҠАҠА ИЛӘҮӘКӘ ИЛӘҮӘКӘ ХААШАМТУ ВА ИЛӘЙКӘ ҺАҠАМТУ ФӘҒФИР ЛИИ МАА ҠАДДАМТУ ВА МАА АХХАРТУ ВА МАА АСАРРТУ ВА МАА ӘЛӘНТУ, АНТА ИЛӘӘХИ, ЛАА ИЛӘӘХӘ ИЛЛӘӘ АНТАҒ. -Йә Аллаһ, бөтә маҡтау Һиңә, Һин күктәрҙе һәм Ерҙе яҡтыртыусы, бөтә маҡтау Һиңә, Һиңә күктәрҙе һәм Ерҙе ҡайғыртыуҙы дауам итеүсе. Һиңә маҡтау, Һин күктәрҙең, Ерҙең һәм уларҙағы бөтә нәмәнең Раббыһы! Һин Иң Хаҡ, Вәғәҙәң хаҡ, Һинең менән осрашыу хаҡ, Күк хаҡ, Ҡиәмәт көнө хаҡ. Йә Аллаһ, Һиңә биреләм, Һиңә иман килтерәм, Һиңә тәүәккәл итәм, Һиңә ҡайтам, Һинең ярҙамың менән көрәшәм, Һиңә хөкөм итәм, шуға күрә ҡылғандарымды ла, эшләмәгәндәремде лә, йәшергәндәремде лә, асыҡлағандарымды ла ғәфү ит. Һин – минең Аллам, Һинән башҡа табынырға лайыҡлы илаһ юҡ. Әбү Иса әйтте; Был хәҙис дөрөҫ Хәсән хәҙисе һәм бер яҡтан түгел, Ибн Ғаббастан риүәйәт ителгән? пәйғәмбәребеҙҙән? саллаллаһу ғәләйһи вәссәләм.