Молитва Пророка Мухаммеда (мир йому), яку ви не зможете виконати

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ قَالَسَأَلْنَا عَلِيًّا عَنْ صَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ النَّهَارِ فَقَالَ إِنَّكُمْ لَا تُطِيقُونَ ذَاكَ فَقُلْنَا مَنْ أَطَاقَ ذَاكَ مِنَّا فَقَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا كَانَتْ الشَّمْسُ مِنْ هَاهُنَا كَهَيْئَتِهَا مِنْ هَاهُنَا عِنْدَ الْعَصْرِ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ وَإِذَا كَانَتْ الشَّمْسُ مِنْ هَاهُنَا كَهَيْئَتِهَا مِنْ هَاهُنَا عِنْدَ الظُّهْرِ صَلَّى أَرْبَعًا وَصَلَّى أَرْبَعًا قَبْلَ الظُّهْرِ وَبَعْدَهَا رَكْعَتَيْنِ وَقَبْلَ الْعَصْرِ أَرْبَعًا يَفْصِلُ بَيْنَ كُلِّ رَكْعَتَيْنِ بِالتَّسْلِيمِ عَلَى الْمَلَائِكَةِ الْمُقَرَّبِينَ وَالنَّبِيِّينَ وَالْمُرْسَلِينَ وَمَنْ تَبِعَهُمْ مِنْ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُسْلِمِينَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ عَنْ عَلِيٍّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ و قَالَ إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَحْسَنُ شَيْءٍ رُوِيَ فِي تَطَوُّعِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي النَّهَارِ هَذَا وَرُوِي عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ أَنَّهُ كَانَ يُضَعِّفُ هَذَا الْحَدِيثَ وَإِنَّمَا ضَعَّفَهُ عِنْدَنَا وَاللَّهُ أَعْلَمُ لِأَنَّهُ لَا يُرْوَى مِثْلُ هَذَا عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ عَنْ عَلِيٍّ وَعَاصِمُ بْنُ ضَمْرَةَ هُوَ ثِقَةٌ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ قَالَ عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ قَالَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ قَالَ سُفْيَانُ كُنَّا نَعْرِفُ فَضْلَ حَدِيثِ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ عَلَى حَدِيثِ الْحَارِثِ

[Махмуд ібн Гайлан] розповів нам [Вахб ібн Джарір] розповів нам [Сьюба] від [Абу Ісхака] від [Ашима ібн Дламри], який сказав: «Ми запитали [Алі] про молитву Посланника Аллаха (мир йому і благословення) вдень?» Він відповів: «Невже ви не можете цього зробити?» Ми запитали: «Хто ж із нас може це зробити?» Він відповів: «Посланник Аллаха (мир йому і благословення) коли сонце сходить зі сходу, як захід сонця під час Аср, він молиться два ракаати, а коли сонце сходить зі сходу опівдні, він молиться чотири ракаати, потім він молиться чотири ракаати перед полуденною молитвою, потім два ракаати, потім він молиться чотири ракаати перед Аср, мурсалін та кожен, хто стає на їхній шлях з віруючих та мусульман». [Мухаммад ібн Аль-Мутсанна] передав нам [Мухаммад ібн Джа'фар] [Сьюбу] від [Абі Ішака] від [Ашима ібн Дламри] від [Алі] від пророка, мир йому та благословення Аллаха, як у наведеному вище хадисі. Абу Іса сказав: «Це хадис, який є правильним». Ішак ібн Ібрагім сказав: «Це найкращий хадис, який говорить про татхавву (сунну) пророка, мир йому та благословення Аллаха, протягом дня». Від Абдулли ібн Мубарака передано, що він послабив цей хадис, тому що – Аллах знає краще – цей хадис був переданий лише цим шляхом, а саме від Ашима ібн Дламри від Алі, хоча Ашим ібн Дламра, на думку деяких знанців, був цика. Алі бін Аль Мадіні сказав, Ях’я бін Саїд Аль Каттан сказав, Суф’ян сказав, ми знаємо, що хадис Ашима бін Дламра є важливішим, ніж хадис Харіса.