Hadith Representative
Sesungguhnya do'a seorang muslim untuk saudaranya yang jauh dariya akan terkabulkan, karena Malaikat bertengger di atas kepalanya
Imam Ibnu Majah : 2886حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ صَفْوَانَ قَالَوَكَانَتْ تَحْتَهُ ابْنَةُ أَبِي الدَّرْدَاءِ فَأَتَاهَا فَوَجَدَ أُمَّ الدَّرْدَاءِ وَلَمْ يَجِدْ أَبَا الدَّرْدَاءِ فَقَالَتْ لَهُ تُرِيدُ الْحَجَّ الْعَامَ قَالَ نَعَمْ قَالَتْ فَادْعُ اللَّهَ لَنَا بِخَيْرٍ فَإِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ دَعْوَةُ الْمَرْءِ مُسْتَجَابَةٌ لِأَخِيهِ بِظَهْرِ الْغَيْبِ عِنْدَ رَأْسِهِ مَلَكٌ يُؤَمِّنُ عَلَى دُعَائِهِ كُلَّمَا دَعَا لَهُ بِخَيْرٍ قَالَ آمِينَ وَلَكَ بِمِثْلِهِ قَالَ ثُمَّ خَرَجْتُ إِلَى السُّوقِ فَلَقِيتُ أَبَا الدَّرْدَاءِ فَحَدَّثَنِي عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِ ذَلِكَ
Esan digu [Abu Bakr bin Abu Syaibah-ek]; esan digu [Yazid bin Harun-ek] [Abdul Malik bin Abu Sulaiman-engandik] [Abu Az Zubair-engandik] [Shafwan bin Abdullah bin Shafwan-engandik] -Abu Dardaren alabaren senarra-, esan zuen; 'Behin etorri zitzaion, baina [Ummu Darda'] bakarrik aurkitu zuen eta ez zuen Abu Darda aurkitu'. Umm Dardak ere esan zuen: 'Aurtengo Hajj-era joan nahi al duzu?' Shafwan-ek erantzun zuen: 'Bai'. Orduan Umm Dardak esan zuen: 'Otoitz egin gure alde ontasunagatik, sallallaahu 'alaihi wasallam Profetak esan baitzuen: 'Pertsona batek berarekin ez dagoen anaia batengatik egindako otoitza eraginkorra da -erantzuten da-. Bere buruaren gainean aingeru bat dagoelako, bere otoitzak erantzungo dituena bere anaiaren onerako otoitz egiten duen bakoitzean. Aingeruak esango du: 'Amen, eta ontasun bera zuri'. Shafwan-ek esan zuen; «Orduan merkatura joan nintzen, eta han [Abu Darda] ezagutu nuen, eta hark, ondoren, sallallaahu profetaren 'alaihi wasallam' hadith bera irakurri zidan».