Wekilçilikli hadys
Menyambung dan memutuskan kerabat
Imam Bukhari : 6948حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي مُزَرِّدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ خَلَقَ اللَّهُ الْخَلْقَ فَلَمَّا فَرَغَ مِنْهُ قَامَتْ الرَّحِمُ فَقَالَ مَهْ قَالَتْ هَذَا مَقَامُ الْعَائِذِ بِكَ مِنْ الْقَطِيعَةِ فَقَالَ أَلَا تَرْضَيْنَ أَنْ أَصِلَ مَنْ وَصَلَكِ وَأَقْطَعَ مَنْ قَطَعَكِ قَالَتْ بَلَى يَا رَبِّ قَالَ فَذَلِكِ لَكِ ثُمَّ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ { فَهَلْ عَسَيْتُمْ إِنْ تَوَلَّيْتُمْ أَنْ تُفْسِدُوا فِي الْأَرْضِ وَتُقَطِّعُوا أَرْحَامَكُمْ }
Bize [Ysmaýyl bin Abdullah] maňa [Süleýman bin Bilal]-dan [Mu'awiýa bin Abu Muzarrad]-dan [Sa'id bin Ýasar]-dan [Abu Hureýra] razyýallahu'anhu-dan: «Resulallah aleýhi wesellem şeýle diýdi: «Allatagala ynsany ýaratdy, ýaradyşy tamamlandan soň, göwresi turdy we: «Bil, bu seni kesilmekden goraýan ýagdaýdyr» diýdi. Soňra Allatagala: «Seni kimin bilen baglanyşsa, şonuň bilen baglanyşsam we kimin bilen baglanyşsa, şony kessem razy bolmazmyň?» diýdi. Göwresi: «Hawa, Rebbim» diýip jogap berdi. Soňra Allatagala: «Bu seniň üçin» diýdi. Soňra Abu Hureýra: «Eger güýjüň bolsa, ýer ýüzüne zyýan ýetirip, göwreleriň arasyndaky baglanyşy kesermiň?» - diýen aýaty okady. - Muhammed: 22-nji aýat.