Hadits Perwakilan
Menyambung dan memutuskan kerabat
Имам Бұхари : 6948حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي مُزَرِّدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ خَلَقَ اللَّهُ الْخَلْقَ فَلَمَّا فَرَغَ مِنْهُ قَامَتْ الرَّحِمُ فَقَالَ مَهْ قَالَتْ هَذَا مَقَامُ الْعَائِذِ بِكَ مِنْ الْقَطِيعَةِ فَقَالَ أَلَا تَرْضَيْنَ أَنْ أَصِلَ مَنْ وَصَلَكِ وَأَقْطَعَ مَنْ قَطَعَكِ قَالَتْ بَلَى يَا رَبِّ قَالَ فَذَلِكِ لَكِ ثُمَّ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ { فَهَلْ عَسَيْتُمْ إِنْ تَوَلَّيْتُمْ أَنْ تُفْسِدُوا فِي الْأَرْضِ وَتُقَطِّعُوا أَرْحَامَكُمْ }
Бізге [Исмаил бин Абдулла] маған [Сүлеймен бин Билал], [Муъауия бин Әбу Музаррад], [Саид бин Ясар], [Әбу Һурайра] радиял-Лаһуанһу былай деді: «Алла Елшісі (оған Алланың игілігі мен сәлемі болсын) былай деді: «Алла адамды жаратты, оны жаратуды аяқтаған кезде, жатыр тұрып: «Біл, бұл сені ажыратудан сақтайтын жағдай», - деді. Сонда Алла: «Сені байланыстырған адамды байланыстырып, ажыратқан адамды үзсем, риза болмайсың ба?» - деді. Сонда жатыр: «Иә, Раббым», - деді. Сонда Алла: «Бұл саған», - деді. Содан кейін Әбу Һурайра: «(Егер күшің жетсе, жер бетіне зиян келтіріп, жатырларыңның арасындағы байланысты үзесің бе?» (Мұхаммед сүресі, 22-аят) деген аятты оқыды.