Doa nabi meminta hujan: ALLAHUMMA HAWAALAINAA WA LAA 'ALAINAA
Imam Bukhari : 965
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ يَوْمَ جُمُعَةٍ فَقَامَ النَّاسُ فَصَاحُوا فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَحَطَ الْمَطَرُ وَاحْمَرَّتْ الشَّجَرُ وَهَلَكَتْ الْبَهَائِمُ فَادْعُ اللَّهَ يَسْقِينَا فَقَالَ اللَّهُمَّ اسْقِنَا مَرَّتَيْنِ وَايْمُ اللَّهِ مَا نَرَى فِي السَّمَاءِ قَزَعَةً مِنْ سَحَابٍ فَنَشَأَتْ سَحَابَةٌ وَأَمْطَرَتْ وَنَزَلَ عَنْ الْمِنْبَرِ فَصَلَّى فَلَمَّا انْصَرَفَ لَمْ تَزَلْ تُمْطِرُ إِلَى الْجُمُعَةِ الَّتِي تَلِيهَا فَلَمَّا قَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ صَاحُوا إِلَيْهِ تَهَدَّمَتْ الْبُيُوتُ وَانْقَطَعَتْ السُّبُلُ فَادْعُ اللَّهَ يَحْبِسْهَا عَنَّا فَتَبَسَّمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ حَوَالَيْنَا وَلَا عَلَيْنَا فَكَشَطَتْ الْمَدِينَةُ فَجَعَلَتْ تَمْطُرُ حَوْلَهَا وَلَا تَمْطُرُ بِالْمَدِينَةِ قَطْرَةٌ فَنَظَرْتُ إِلَى الْمَدِينَةِ وَإِنَّهَا لَفِي مِثْلِ الْإِكْلِيلِ
Na taʻu mai e [Muhammad bin Abu Bakr] ia i matou [Mu'tamir] mai ia [Ubaidullah] mai ia [Thabit] mai ia [Anas bin Malik] o lē na fai mai; 'Ina ua lauga le Perofeta (filemu ma faamanuiaga a le Atua ia te ia) i le Aso Faraile, na tutu tagata ma faapea atu, 'Le Avefeau a le Atua, e leʻi timu seia vagana ua mumu laau ma ua feoti le tele o manu. O lea ia ole atu ia Allah e auina mai le timu mo i matou!' Ona ia tatalo lea; 'Le Atua e, aumai ia i matou le timu'. Faalua. Ia Allah, matou te leʻi vaaia lava se ao manifinifi muamua seia vagana ua aliali mai ao mafiafia, ona timu ai lea. Ina ua mavae lena, na ia alu ifo mai le pulelaa ma tatalo. Ina ua maeʻa, sa faaauau pea ona timu seia oo i le Aso Faraile na sosoo ai. O lea ina ua tulai le Perofeta (filemu ma faamanuiaga a le Atua ia te ia) e lauga, na toe valaau atu tagata ia te ia; 'Ua faaleagaina fale, ua motusia auala, ole atu ia Allah e taofia le timu mai ia i matou!' Na ataata le Perofeta (filemu ma faamanuiaga a le Atua ia te ia) ma tatalo; ‘Le Atua e, auina mai le timu e siomia ai i matou ma aua le faatiga ia i matou’. Ona toe susulu lea o Medina ma ua na o le timu e to’ulu i ona tafatafa, e leai se mataua o le timu i Medina. Ona ou tilotilo lea i le lagi o Medina, ma ou vaaia ua na o le timu e to’ulu i ona tafatafa.