Doa Nabi selalu dikabulkan saat meminta hujan turun, menghentikan atau memindahnya di tempat lain

Imam Bukhari : 957

حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو ضَمْرَةَ أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ قَالَ حَدَّثَنَا شَرِيكُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي نَمِرٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍيَذْكُرُ أَنَّ رَجُلًا دَخَلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ مِنْ بَابٍ كَانَ وِجَاهَ الْمِنْبَرِ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَائِمٌ يَخْطُبُ فَاسْتَقْبَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَائِمًا فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلَكَتْ الْمَوَاشِي وَانْقَطَعَتْ السُّبُلُ فَادْعُ اللَّهَ يُغِيثُنَا قَالَ فَرَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَيْهِ فَقَالَ اللَّهُمَّ اسْقِنَا اللَّهُمَّ اسْقِنَا اللَّهُمَّ اسْقِنَا قَالَ أَنَسُ وَلَا وَاللَّهِ مَا نَرَى فِي السَّمَاءِ مِنْ سَحَابٍ وَلَا قَزَعَةً وَلَا شَيْئًا وَمَا بَيْنَنَا وَبَيْنَ سَلْعٍ مِنْ بَيْتٍ وَلَا دَارٍ قَالَ فَطَلَعَتْ مِنْ وَرَائِهِ سَحَابَةٌ مِثْلُ التُّرْسِ فَلَمَّا تَوَسَّطَتْ السَّمَاءَ انْتَشَرَتْ ثُمَّ أَمْطَرَتْ قَالَ وَاللَّهِ مَا رَأَيْنَا الشَّمْسَ سِتًّا ثُمَّ دَخَلَ رَجُلٌ مِنْ ذَلِكَ الْبَابِ فِي الْجُمُعَةِ الْمُقْبِلَةِ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَائِمٌ يَخْطُبُ فَاسْتَقْبَلَهُ قَائِمًا فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلَكَتْ الْأَمْوَالُ وَانْقَطَعَتْ السُّبُلُ فَادْعُ اللَّهَ يُمْسِكْهَا قَالَ فَرَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَيْهِ ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ حَوَالَيْنَا وَلَا عَلَيْنَا اللَّهُمَّ عَلَى الْآكَامِ وَالْجِبَالِ وَالْآجَامِ وَالظِّرَابِ وَالْأَوْدِيَةِ وَمَنَابِتِ الشَّجَرِ قَالَ فَانْقَطَعَتْ وَخَرَجْنَا نَمْشِي فِي الشَّمْسِقَالَ شَرِيكٌ فَسَأَلْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ أَهُوَ الرَّجُلُ الْأَوَّلُ قَالَ لَا أَدْرِي

Sa faamatala mai ia i matou [Muhammad] faapea; sa faamatala mai ia te a’u [Abu Dlamrah Anas bin Iyadl] faapea; sa ta’u mai ia i matou [Sharik bin Abdullah bin Abu Namir] na ia faalogo ia [Anas bin Malik] o fai mai; na ulufale atu se tamaloa i le faletapuai i le Aso Faraile mai le faitotoa e faasaga i le pulelaa, a o lauga le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah). Ona faasaga atu lea o le tamaloa i le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) ma faapea atu; 'Le Avefeau a Allah, ua uma a matou oloa ma ua motusia a matou auala. O lea ia ole atu ia Allah e auina mai le timu mo i matou!' Fai mai Anas; 'Ona sii ae lea e le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) ona lima ma tatalo; 'Le Atua e, aumai ia i matou le timu, Le Atua e, aumai ia i matou le timu, Le Atua e, aumai ia i matou le timu'. Na faaauau e Anas lana tala, 'I le Atua e, a o lei oo i lena taimi matou te lei vaaia ni ao, mafiafia pe manifinifi. E leai foi se fale po o se fale i le va o i matou ma le mauga. Na faafuasei ona aliali mai se ao mai le mauga e pei o se talita. Ina ua oo atu i le ogatotonu o le lagi, ona taape lea o le ao ma amata ona pa'ū ifo le timu. Na faaauau Anas, 'Ia Allah, matou te le'i vaaia le la mo aso e ono. Ona oo lea i le Aso Faraile na sosoo ai, na toe ulufale atu ai le tamaloa i le faitotoa lava lea e tasi ma o loo tu le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) ma tuuina atu lana lauga. Ona faasaga atu lea o le tamaloa ia te ia ma faapea atu; 'Le Avefeau a Allah, ua faaleagaina le oa ma ua motusia auala. O lea ia ole atu ia Allah e taofi le timu!' Na fai mai Anas; 'Ona sii ae lea e le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) ona lima ma tatalo; 'Le Atua e, auina mai le timu ia siomia ai i matou ma aua le faatiga ia i matou. Le Atua e, auina mai i lalo i mauga, mauga, vaituloto -, mauga maualuluga, vanu loloto ma nofoaga e tutupu ai laau.' Na fai mai Anas; 'Ona taofi ai lea o le timu. Ona matou o atu lea e savalivali i le susulu o le la.' Na fai mai Sharik; 'Na ou fesili ia Anas bin Malik, 'O le tamaloa ea lena o le uluai tamaloa?' Na tali atu Anas, 'Ou te le iloa''.