Doa at tahiyyat, salam, syahadat - 2: ATTAHIYYATU LILLAAH WASH SHALAAWATU WATH THAYYIBAAT …
इमाम बुखारी : 791
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ الْأَعْمَشِ حَدَّثَنِي شَقِيقٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَكُنَّا إِذَا كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الصَّلَاةِ قُلْنَا السَّلَامُ عَلَى اللَّهِ مِنْ عِبَادِهِ السَّلَامُ عَلَى فُلَانٍ وَفُلَانٍ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَقُولُوا السَّلَامُ عَلَى اللَّهِ فَإِنَّ اللَّهَ هُوَ السَّلَامُ وَلَكِنْ قُولُوا التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ السَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ فَإِنَّكُمْ إِذَا قُلْتُمْ أَصَابَ كُلَّ عَبْدٍ فِي السَّمَاءِ أَوْ بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ ثُمَّ يَتَخَيَّرُ مِنْ الدُّعَاءِ أَعْجَبَهُ إِلَيْهِ فَيَدْعُو
हे आम्हाला [मुसद्दद] यांनी सांगितले, ज्यांनी म्हटले: हे आम्हाला [यह्या] यांनी [अल-अम्स्या] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: हे मला [शकीक] यांनी [अब्दुल्ला] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: "जेव्हा आम्ही पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्यासोबत नमाज अदा केली, आम्ही म्हणत असू: 'अस्सलामु अलल्लाहि मिन इबादिहिस् सलामु अला फुलान व फुलान (अल्लाहच्या बंधूंकडून अल्लाहवर शांती असो, आणि फलानावर व फलानावर शांती असो).' मग पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी सांगितले: '"अस्सलामु अलल्लाहु (अल्लाहवर शांति)" असे म्हणू नका, कारण अल्लाहच अस-सलाम् आहे.' त्याऐवजी पठण करा: 'अत्तहिय्यातु लिल्लाह वस्सलावातु वथ-थैयिबातु, अस्सलामु अलैका ऐय्युहन्नबीय्यु व रहमतुल्लाह व बरकातुह, अस्सलामु अलैना व अला इबादिल्लाहिश् शालिहीन' (सर्व सन्मान अल्लाहचामुळे आहे, तसेच सर्व स्तुती आणि आशीर्वादही. तुझ्यावर शांती असो, हे प्रेषित, आणि त्याची दया व आशीर्वादही. आम्हांवर आणि अल्लाहच्या नीतिमान सेवकांवर शांती असो). कारण जेव्हा तुम्ही हे म्हणता, तेव्हा त्याचा अर्थ असा की तुम्ही स्वर्ग आणि स्वर्ग व पृथ्वी यांच्यातील सर्व गोष्टींना अभिवादन केले आहे. (आणि पठण सुरू ठेवा): 'अशहदु अल्ला इलाह इल्लल्लाह व अशहदु अन्ना मुहम्मदन अब्दुहु व रसूलुहु (मी साक्ष देतो की अल्लाहशिवाय कोणताही पूजनीय देव नाही, आणि मी साक्ष देतो की मुहम्मद त्याचा दास आणि त्याचा प्रेषित आहे)''. मग त्याने त्याला सर्वात जास्त आवडलेली दुआ निवडली आणि ती वाचून प्रार्थना केली."