Larangan mengucapkan salam kepada malaikat jibril dan mikail dalam shalat

इमाम अहमद : 3858

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ كُنَّا إِذَا جَلَسْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الصَّلَاةِ قُلْنَا السَّلَامُ عَلَى اللَّهِ قَبْلَ عِبَادِهِ السَّلَامُ عَلَى جِبْرِيلَ السَّلَامُ عَلَى مِيكَائِيلَ السَّلَامُ عَلَى فُلَانٍ السَّلَامُ عَلَى فُلَانٍ قَالَ فَسَمِعَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ هُوَ السَّلَامُ فَإِذَا جَلَسَ أَحَدُكُمْ فِي الصَّلَاةِ فَلْيَقُلْ التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ السَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ فَإِذَا قَالَهَا أَصَابَتْ كُلَّ عَبْدٍ صَالِحٍ فِي السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ ثُمَّ يَتَخَيَّرُ بَعْدُ مِنْ الدُّعَاءِ مَا شَاءَ

हे आम्हाला [अबू मुआविया] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अल-अमासी] यांच्याकडून, [शाकिक इब्न सलामाह] यांच्याकडून, [अब्दुल्ला इब्न मसऊद] यांच्याकडून कथन केले, ज्यांनी सांगितले: जेव्हा आम्ही प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्यासोबत नमाजमध्ये बसलो, तेव्हा आम्ही म्हणायचो: 'अल्लाहच्या सेवकांपूर्वी अल्लाहवर शांती, जिब्रिलवर शांती, मिकाईलवर शांती, अमुकवर शांती आणि तमुकवर शांती.' त्यांनी सांगितले: मग अल्लाहचे प्रेषित, त्यांच्यावर शांती आणि आशीर्वाद असोत, यांनी आम्हाला ऐकले आणि म्हणाले: "खरोखरच, अल्लाह अस-सलाम (शांती प्रदान करणारा) आहे; जेव्हा तुम्ही नमाजात बसाल, तेव्हा म्हणा: सर्व सन्मान अल्लाहलाच, तसेच सर्व स्तुती आणि सर्व चांगुलपणाही; हे पैगंबर, तुमच्यावर शांती, तसेच त्याची दया आणि आशीर्वाद; आमच्यावर आणि अल्लाहच्या धर्मनिष्ठ सेवकांवर शांती. जेव्हा तो हे म्हणेल, तेव्हा ते आकाशात आणि पृथ्वीवरील प्रत्येक धर्मनिष्ठ सेवकाला प्राप्त होईल. मी साक्ष देतो की अल्लाहशिवाय कोणताही खरा देव नाही, आणि मी साक्ष देतो की मुहम्मद त्याचा सेवक आणि प्रेषित आहे." त्यानंतर तो इच्छेनुसार कोणतीही प्रार्थना करायचा.