Rasulullah mengusap bagian atas khuff (sepatunya)

Imam Ahmad : 23652

حَدَّثَنَا أَسْوَدُ وَحَجَّاجٌ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ عَنْ الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ فَقَالَتْ ائْتِ عَلِيًّا فَاسْأَلْهُ قَالَ فَأَتَيْتُهُ فَقَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْمُرُنَا إِذَا سَافَرْنَا أَنْ نَمْسَحَ عَلَى خِفَافِنَا قَالَ أَسْوَدُ فِي حَدِيثِهِ وَرُبَّمَا قَالَ شَرِيكٌ كُنَّا إِذَا كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ مَسَحْنَا عَلَى خِفَافِنَا

Esan digu [Aswad] eta [Hajjaj] -esanguratsu-, esan zuten biek; esan digu [Sharik], [Al-Miqdam bin Syuraih], [bere aita] esan zuen; [Aisyah] bi khuf -oinetakoak- garbitzeko galdetu nion, esan zuen Aisyah-k; zoaz Alirengana eta galdetu. Berak -bere aitak- Esan zuen; Berarengana joan nintzen -Ali-, esan zuen; 'Profeta sallallaahu'alaihi wasallam agindu zigun bidaiatzen dugunean gure bi khuf garbitzeko'. Aswadek bere hadithean esan zuen; agian esan zuen Sharikek; Sallallaahu'alaihiwasallam Profetarekin geundela bidaia batean, gure bi khuf garbitu genituen.