Rasulullah mengusap bagian atas khuff (sepatunya)

Imam Bukhari : 5353

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ عَنْ عَامِرٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الْمُغِيرَةِ عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَكُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ لَيْلَةٍ فِي سَفَرٍ فَقَالَ أَمَعَكَ مَاءٌ قُلْتُ نَعَمْ فَنَزَلَ عَنْ رَاحِلَتِهِ فَمَشَى حَتَّى تَوَارَى عَنِّي فِي سَوَادِ اللَّيْلِ ثُمَّ جَاءَ فَأَفْرَغْتُ عَلَيْهِ الْإِدَاوَةَ فَغَسَلَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ وَعَلَيْهِ جُبَّةٌ مِنْ صُوفٍ فَلَمْ يَسْتَطِعْ أَنْ يُخْرِجَ ذِرَاعَيْهِ مِنْهَا حَتَّى أَخْرَجَهُمَا مِنْ أَسْفَلِ الْجُبَّةِ فَغَسَلَ ذِرَاعَيْهِ ثُمَّ مَسَحَ بِرَأْسِهِ ثُمَّ أَهْوَيْتُ لِأَنْزِعَ خُفَّيْهِ فَقَالَ دَعْهُمَا فَإِنِّي أَدْخَلْتُهُمَا طَاهِرَتَيْنِ فَمَسَحَ عَلَيْهِمَا

Esan digu [Abu Nu'aimek] [Zakariya] esan digu ['Amir]-engandik ['Urwah bin Al Mughirah]-engandik [bere aita] radliallahu 'anhu-rengandik: 'Gau batean, sallallaahu 'alaihi wasallam Profetarekin bidaia bat egin nuen, eta orduan galdetu zidan: 'Ura ekarri al duzu?'. Nik erantzun nion: 'Bai'. Orduan, bere ibilgailutik jaitsi eta niregandik alde egin zuen gau ilunan, ondoren itzuli zen eta ontzi batetik ura bota nion, gero aurpegia eta eskuak garbitu zituen, shuf-ez egindako tunika bat zeramala eta - ardi-artilezkoa - ezin zituen eskuak atera, azkenean tunika azpitik atera zituen, gero besoak garbitu eta burua garbitu zuen, gero makurtu nintzen oinetakoak kentzeko, baina esan zidan: 'Utzi hori, oinetako hauek egoera santuan janzten baititut'. Gero, garbitu besterik ez zuen egin'.