Rasulullah mengusap bagian atas khuff (sepatunya)

Imam Ibnu Majah : 550

حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى وَعَمْرُو بْنُ سَوَّادٍ الْمِصْرِيَّانِ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَنْبَأَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ رَزِينٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ عَنْ أَيُّوبَ بْنِ قَطَنٍ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ نُسَيٍّ عَنْ أُبَيِّ بْنِ عِمَارَةَ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ صَلَّى فِي بَيْتِهِ الْقِبْلَتَيْنِ كِلْتَيْهِمَاأَنَّهُ قَالَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمْسَحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ قَالَ نَعَمْ قَالَ يَوْمًا قَالَ وَيَوْمَيْنِ قَالَ وَثَلَاثًا حَتَّى بَلَغَ سَبْعًا قَالَ لَهُ وَمَا بَدَا لَكَ

Esan digute [Harmalah bin Yahyak] eta ['Amru bin Sawwad-ek] esan zutela; esan digu [Abdullah bin Wahbek] esan zuela, jakinarazi digula [Yahya bin Ayyub-ek] [Abdurrahman bin Razinek] [Muhammad bin Yazid bin Abu Ziyadek] [Ayyub bin Qathanek] [Ubadah bin Nusaik] eta [Ubai bin 'Imarah]-ek, Allahren Mezulariak, sallallaahu 'alaihi wasallam-ek, behin bere etxean bi Qibla begira otoitz egin zuela, eta une hartan Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-i galdetu ziola: "Bi khuf-ak garbitu al ditzaket?". Hark erantzun zuen: "Bai", galdetu zuen berriro; "Egun batez?". Hark erantzun zuen: "Bi egunez ere izan liteke", galdetu zuen; "Eta hiru egunez?", zazpi egunez arte. Profetak erantzun zuen: "Zuk uste duzuna".