Hindarilah oleh kalian api neraka, meskipun hanya dengan bersedekah setengah biji kurma

Imam Ahmad : 23361

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ الْمُطَّلِبِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهَا يَا عَائِشَةُ اسْتَتِرِي مِنْ النَّارِ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ فَإِنَّهَا تَسُدُّ مِنْ الْجَائِعِ مَسَدَّهَا مِنْ الشَّبْعَانِ

A tene na e [Mohammed bin Abdullah] ti tene na e [Katsir bin Zaid] ti [Al-Muthallib bin Abdullah] ti [Aisyah] so Watokua ti Nzapa asala tene ti lo. atene na lo: ‘O Aisha! Gi ti bata terê ti mo na enfer, même tongana a yeke gi na mungo mbeni date ndali ti so ti tâ tënë ni, a lingbi ti kanga mbeni zo so nzara asara lo na mbeni kete kobe ti tengo ni.’