Hindarilah oleh kalian api neraka, meskipun hanya dengan bersedekah setengah biji kurma
Imam Ahmad : 18564
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ خَيْثَمَةَ عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ إِلَّا سَيُكَلِّمُهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَيْسَ بَيْنَهُ وَبَيْنَهُ تَرْجُمَانٌ ثُمَّ يَنْظُرُ أَيْمَنَ مِنْهُ فَلَا يَرَى إِلَّا شَيْئًا قَدَّمَهُ ثُمَّ يَنْظُرُ أَشْأَمَ مِنْهُ فَلَا يَرَى إِلَّا شَيْئًا قَدَّمَهُ ثُمَّ يَنْظُرُ تِلْقَاءَ وَجْهِهِ فَتَسْتَقْبِلُهُ النَّارُ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ أَنْ يَقِيَ وَجْهَهُ النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ فَلْيَفْعَلْ
Ti tene na e [Abu Mu’awiyah] Ti tene na e [Al A’masy] ti [Khaitsamah] ti [Adi bin Hatim] lo tene; Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam atene: ‘Zo oko na popo ti ala, gi Allah ‘azza wajalla, ayeke tisa lo ti sala tene pepe, na ngoi so mbeni zo ti kangbingo popo ti lo na Allah ayeke pepe. Na pekoni, lo baa ndo na mbage ti maboko ti lo ti koli, lo baa ye oko pepe, gi ye so lo sara so. Na lo baa ndo na mbage ti maboko ti lo ti koli, lo ba ye oko pepe, gi ye so lo sala. Na pekoni, lo bâ ndo na devant, na a bâ so enfer ayeke na devant ti lo. Na pekoni, Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam atene: ‘Zo so na popo ti ala alingbi ti zi lê ti lo na wâ ti enfer même gi na mbeni date oko, lo sara ni’.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 3496, 17535, 17537, 17541, 17542, 17543, 17555, 17556, 17558, 18381, 18564, 18568, 18577, 23361, 23906
Imam Bukhari : 1328, 5564, 6058, 6078, 6958
Imam Muslim : 1687, 1688, 1689, 1690, 1691
Imam Tirmidzi : 2339
Imam Nasa'i : 2505, 2506, 2507
Imam Ibnu Majah : 181, 1832, 1833
Imam Darimi : 1598