Hindarilah oleh kalian api neraka, meskipun hanya dengan bersedekah setengah biji kurma

Imam Nasa'i : 2506

أَنْبَأَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ أَنَّ عَمْرَو بْنَ مُرَّةَ حَدَّثَهُمْ عَنْ خَيْثَمَةَ عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ قَالَذَكَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ النَّارَ فَأَشَاحَ بِوَجْهِهِ وَتَعَوَّذَ مِنْهَا ذَكَرَ شُعْبَةُ أَنَّهُ فَعَلَهُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ قَالَ اتَّقُوا النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ التَّمْرَةِ فَإِنْ لَمْ تَجِدُوا فَبِكَلِمَةٍ طَيِّبَةٍ

A fa na e [Isma’il bin Mas’ud] so lo tene; Na peko ti so lo tene na e [Khalid] lo tene; A tene na e [Syu’bah] so [‘Amru bin Murrah] A tene na ala ti londo na [Khaitsamah] ti londo na [‘Adi bin Hatim] lo tene; Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam a sala tene ti enfer, tongaso le ti lo a gbian - ngbanga ti so lo sala mbito ti lo -, na pekoni lo kpe na ndo ni. Syu’bah asala tene ti Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam so a bata tele ti lo na wâ ti enfer fani ota, na pekoni lo tene: ‘Sara mbito ti wâ ti enfer, même na lege ti salango kusala na mbeni mbage ti date. Tongana mo wara ni pëpe, na pekoni na mbeni nzoni tënë’.