Hindarilah oleh kalian api neraka, meskipun hanya dengan bersedekah setengah biji kurma
Imam Tirmidzi : 2339
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ خَيْثَمَةَ عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مِنْكُمْ مِنْ رَجُلٍ إِلَّا سَيُكَلِّمُهُ رَبُّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَيْسَ بَيْنَهُ وَبَيْنَهُ تُرْجُمَانٌ فَيَنْظُرُ أَيْمَنَ مِنْهُ فَلَا يَرَى شَيْئًا إِلَّا شَيْئًا قَدَّمَهُ ثُمَّ يَنْظُرُ أَشْأَمَ مِنْهُ فَلَا يَرَى شَيْئًا إِلَّا شَيْئًا قَدَّمَهُ ثُمَّ يَنْظُرُ تِلْقَاءَ وَجْهِهِ فَتَسْتَقْبِلُهُ النَّارُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ أَنْ يَقِيَ وَجْهَهُ حَرَّ النَّارِ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ فَلْيَفْعَلْقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ حَدَّثَنَا أَبُو السَّائِبِ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ يَوْمًا بِهَذَا الْحَدِيثِ عَنْ الْأَعْمَشِ فَلَمَّا فَرَغَ وَكِيعٌ مِنْ هَذَا الْحَدِيثِ قَالَ مَنْ كَانَ هَا هُنَا مِنْ أَهْلِ خُرَاسَانَ فَلْيَحْتَسِبْ فِي إِظْهَارِ هَذَا الْحَدِيثِ بِخُرَاسَانَ لِأَنَّ الْجَهْمِيَّةَ يُنْكِرُونَ هَذَا اسْمُ أَبِي السَّائِبِ سَلْمُ بْنُ جُنَادَةَ بْنِ سَلْمِ بْنِ خَالِدِ بْنِ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ الْكُوفِيُّ
A tene na e [Hannad] ti tene na e [Abu Mu’awiyah] ti [Al A’masy] ti [Khaitsamah] ti [‘Adi bin Hatim] atene: Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wa salam atene: ‘Mbeni oko na popo ti ala ayeke dä pëpe me so Rabb ti lo ayeke sala tënë na mo na lâ ti londongo ti awakinda na popo ti ala, sân ti tene mbeni zo ti fango nda ti ye na popo ti ala . deba nzoni, lo ba ye oko pepe gi mbeni ye so a sala awe, na pekoni lo ba ndo na mbage ti maboko ti lo ti koli, lo ba ye oko pepe gi mbeni ye so a sala awe na pekoni lo ba ndo na gbele lo, na pekoni enfer abara lo’. Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wa salam atene: ‘Zo so na popo ti ala alingbi ti bata lê ti lo na wâ ti enfer même na mbeni date oko, zia lo sara tongaso’. Abu Isa atene: Hadith so ayeke tâ tënë. A tene na e [Abu As Sa`ib] ti tene na e [Waki’] mbeni lâ hadith so alondo na [Al A’masy], na peko ti so lo hunzi ti sala tene ti hadith so Waki’ atene: Zo kue so ayeke zo ti kodoro ti Khurasan so ayeke ge, zia ala duti na beku ti wara mbeni futa na lege ti kangbingo hadith so na Khurasany ngbanga ti so hadith so ayeke de. Iri ti Abu As Sa`ib ayeke Salm bin Junadah bin Salm bin Khalid bin Jabir bin Samura Al Kufi.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 3496, 17535, 17537, 17541, 17542, 17543, 17555, 17556, 17558, 18381, 18564, 18568, 18577, 23361, 23906
Imam Bukhari : 1328, 5564, 6058, 6078, 6958
Imam Muslim : 1687, 1688, 1689, 1690, 1691
Imam Tirmidzi : 2339
Imam Nasa'i : 2505, 2506, 2507
Imam Ibnu Majah : 181, 1832, 1833
Imam Darimi : 1598