Barangsiapa bersyahadat bahwa tiada tuhan selain Allah dan Muhammad adalah utusan Allah dengan ikhlas, maka Allah haramkan neraka baginya
Imam Ahmad : 22655حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي مَحْمُودُ بْنُ الرَّبِيعِ عَنْ عِتْبَانَ بْنِ مَالِكٍ قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ إِنِّي قَدْ أَنْكَرْتُ بَصَرِي وَالسُّيُولُ تَحُولُ بَيْنِي وَبَيْنَ مَسْجِدِي فَلَوَدِدْتُ أَنَّكَ جِئْتَ فَصَلَّيْتَ فِي بَيْتِي مَكَانًا أَتَّخِذُهُ مَسْجِدًا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَفْعَلُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ قَالَ فَمَرَّ عَلَى أَبِي بَكْرٍ فَاسْتَتْبَعَهُ فَانْطَلَقَ مَعَهُ فَاسْتَأْذَنَ فَدَخَلَ عَلَيَّ فَقَالَ وَهُوَ قَائِمٌ أَيْنَ تُرِيدُ أَنْ أُصَلِّيَ فَأَشَرْتُ لَهُ حَيْثُ أُرِيدُ قَالَ ثُمَّ حَبَسْتُهُ عَلَى خَزِيرٍ صَنَعْنَاهُ لَهُ قَالَ فَسَمِعَ أَهْلُ الْوَادِي يَعْنِي أَهْلَ الدَّارِ فَثَابُوا إِلَيْهِ حَتَّى امْتَلَأَ الْبَيْتُ فَقَالَ رَجُلٌ أَيْنَ مَالِكُ بْنُ الدُّخْشُنِ وَرُبَّمَا قَالَ مَالِكُ بْنُ الدُّخَيْشِنِ فَقَالَ رَجُلٌ ذَاكَ رَجُلٌ مُنَافِقٌ لَا يُحِبُّ اللَّهَ وَلَا رَسُولَهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَقُولُ هُوَ يَقُولُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ يَبْتَغِي بِذَلِكَ وَجْهَ اللَّهِ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَمَّا نَحْنُ فَنَرَى وَجْهَهُ وَحَدِيثَهُ إِلَى الْمُنَافِقِينَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيْضًا لَا تَقُولُ هُوَ يَقُولُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ يَبْتَغِي بِذَلِكَ وَجْهَ اللَّهِ قَالَ بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَلَنْ يُوَافِيَ عَبْدٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يَقُولُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ يَبْتَغِي بِذَلِكَ وَجْهَ اللَّهِ إِلَّا حُرِّمَ عَلَى النَّارِ قَالَ مَحْمُودٌ فَحَدَّثْتُ بِهَذَا الْحَدِيثِ نَفَرًا فِيهِمْ أَبُو أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيُّ فَقَالَ مَا أَظُنُّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَا قُلْتَ قَالَ فَآلَيْتُ إِنْ رَجَعْتُ إِلَى عِتْبَانَ أَنْ أَسْأَلَهُ فَرَجَعْتُ إِلَيْهِ فَوَجَدْتُهُ شَيْخًا كَبِيرًا قَدْ ذَهَبَ بَصَرُهُ وَهُوَ إِمَامُ قَوْمِهِ فَجَلَسْتُ إِلَى جَنْبِهِ فَسَأَلْتُهُ عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ فَحَدَّثَنِيهِ كَمَا حَدَّثَنِيهِ أَوَّلَ مَرَّةٍ قَالَ مَعْمَرٌ فَكَانَ الزُّهْرِيُّ إِذَا حَدَّثَ بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ ثُمَّ نَزَلَتْ فَرَائِضُ وَأُمُورٌ نَرَى أَنَّ الْأَمْرَ انْتَهَى إِلَيْهَا فَمَنْ اسْتَطَاعَ أَنْ لَا يَفْتُرَ فَلَا يَفْتُرْ
Esan digu ['Abdur Razzaq] esan digu [Ma'marrek] [Az Zuhri] esan du: esan dit [Mahmud bin Ar Rabi'] ['Itban bin Malik] esan zuen: Sallallaahu 'alaihi wa sallam profetarengana joan nintzen eta orduan esan nuen: Nire ikuskera ukatu nuen eta uraren jarioak otoitz egin zidan meskitara etortzea eta otoitz egin zidan etxera. Meskita bat egingo dut. Sallallaahu 'alaihi wa sallam profetak esan zuen: etorriko naiz, Jainkoak nahi badu. Abu Bakr pasatu eta Abu Bakr jarraitu zion eta berarekin joan zen. Baimena eskatu eta gero nire egoitzan sartu zen, zutik esan zuen: 'Non nahi duzu otoitz egitea?' gero, nahi nuen lekua erakutsi nion eta gero lekua markatu nuen guk egindako lantzarekin. Orduan, bailarako bizilagunek entzun zuten, etxea bete arte etorri ziren berarengana, norbaitek esan zuen: Non dago Malik bin Ad Dukhsyun, agian esan zuen: Malik bin Ad Dukhaisyin, orduan norbaitek esan zuen: Ala eta bere mezularia maite ez dituen hipokrita bat da. Orduan, sallallaahu 'alaihi wa sallam' profetak esan zuen: 'Ez esan horrelako gauzak, LAA ILAAHA ILLALLAAH-k bere plazeraren esperoan esaten du'. Gizonak esan zuen: Guri, o Allahren Mezularia, ikusi genuen bere aurpegia eta hizkera hipokritaengana makurtuta zeudela. Profeta sallallaahu 'alaihi wa sallamber-ek esan zuen: 'Berriro ere, ez esan horrelako gauzak, LAA ILAAHA ILLALLAAH esan zuen bere plazerra espero zuela'. Gizonak esan zuen: Hori da, o Allahren mezularia. Sallallaahu 'alaihi wa sallam profetak esan zuen: "Ez dago zerbitzaririk esaten duenik: LAA ILAAHA ILLALLAAH Ala-ren plazerra espero duelako eta gero Epaiketaren Eguna betetzen duelako baina infernua debekatuta dago". Mahmudek esan zuen: Hadith hau hainbat pertsonari esan nion, Abu Ayyub Al Ansari barne, eta gero esan zuen: Ez dut uste Allahren Mezularia sallallaahu 'alaihi wa sallam-ek esandakoa esan zuena. Zin egiten dut 'Itban berriro ikustean galdetuko diodala. Bera ikustera itzuli nintzen eta zahartuta zegoela ikusi zen, ikusmena desagertu zitzaion eta bere herriaren buruzagia zela. Bere ondoan eseri nintzen eta gero hadithaz galdetu nion, lehen aldiz esan zuen bezala esan zidan. Ma'marrek esan zuen: Az Zuhrik hadith hau kontatu zuen, esan zuen: Orduan betebeharrak eta hainbat gauza jaitsi ziren, bete zirela epaitu genuen, beraz, ahul ez izateko gai dena, ez da ahul izan behar.