حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ شَيْبَانَ عَنْ خَالِدِ بْنِ سُمَيْرٍ قَالَ قَدِمَ عَلَيْنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَبَاحٍ الْأَنْصَارِيُّ وَكَانَتْ الْأَنْصَارُ تُفَقِّهُهُ فَأَتَيْتُهُ وَهُوَ فِي حِوَاءِ شَرِيكِ بْنِ الْأَعْوَرِ الشَّارِعِ عَلَى الْمِرْبَدِ وَقَدْ اجْتَمَعَ عَلَيْهِ نَاسٌ مِنْ النَّاسِ فَقَالَ حَدَّثَنَا أَبُو قَتَادَةَ الْأَنْصَارِيُّ فَارِسُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَيْشَ الْأُمَرَاءِ فَقَالَ عَلَيْكُمْ زَيْدُ بْنُ حَارِثَةَ فَإِنْ أُصِيبَ زَيْدٌ فَجَعْفَرُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ فَإِنْ أُصِيبَ جَعْفَرٌ فعَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَوَاحَةَ الْأَنْصَارِيُّ فَوَثَبَ جَعْفَرٌ فَقَالَ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا كُنْتُ أَرْهَبُ أَنْ تَسْتَعْمِلَ عَلَيَّ زَيْدًا قَالَ امْضِهْ فَإِنَّكَ لَا تَدْرِي أَيُّ ذَلِكَ خَيْرٌ فَانْطَلَقُوا فَلَبِثُوا مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَعِدَ الْمِنْبَرَ وَأَمَرَ أَنْ يُنَادَى الصَّلَاةُ جَامِعَةٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَابَ خَيْرٌ أَوْ بَاتَ خَيْرٌ أَوْ ثَابَ خَيْرٌ شَكَّ عَبْدُ الرَّحْمَنِ أَلَا أُخْبِرُكُمْ عَنْ جَيْشِكُمْ هَذَا الْغَازِي إِنَّهُمْ انْطَلَقُوا فَلَقَوْا الْعَدُوَّ فَأُصِيبَ زَيْدٌ شَهِيدًا فَاسْتَغْفِرُوا لَهُ فَاسْتَغْفَرَ لَهُ النَّاسُ ثُمَّ أَخَذَ اللِّوَاءَ جَعْفَرُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ فَشَدَّ عَلَى الْقَوْمِ حَتَّى قُتِلَ شَهِيدًا أَشْهَدُ لَهُ بِالشَّهَادَةِ فَاسْتَغْفِرُوا لَهُ ثُمَّ أَخَذَ اللِّوَاءَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَوَاحَةَ فَأَثْبَتَ قَدَمَيْهِ حَتَّى قُتِلَ شَهِيدًا فَاسْتَغْفِرُوا لَهُ ثُمَّ أَخَذَ اللِّوَاءَ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ وَلَمْ يَكُنْ مِنْ الْأُمَرَاءِ هُوَ أَمَّرَ نَفْسَهُ ثُمَّ رَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِصْبَعَيْهِ فَقَالَ اللَّهُمَّ هُوَ سَيْفٌ مِنْ سُيُوفِكَ فَانْصُرْهُ فَمِنْ يَوْمِئِذٍ سُمِّيَ خَالِدٌ سَيْفَ اللَّهِ ثُمَّ قَالَ انْفِرُوا فَأَمِدُّوا إِخْوَانَكُمْ وَلَا يَتَخَلَّفَنَّ أَحَدٌ قَالَ فَنَفَرَ النَّاسُ فِي حَرٍّ شَدِيدٍ مُشَاةً وَرُكْبَانًا

Esan digu ['Abdur Rahman bin Mahdi] esan digu [Al Aswad bin Syaiban] [Khalid bin Sumair] esan du; ['Abdullah bin Robah Al Anshori] gurera etorri zen, Anshor jendeak irakatsi zion, gero Syarik bin Al A'war Asy-Syariren biltegira joan nintzen gameluaren atarian, orduan jendez inguratuta aurkitu nuen, esan zuen; Esan digute [Abu Qatadah, Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam-en zalditeria]; Rasulullah Shallallahu'alaihiwasalam buruzagien armada bat bidali zuen, esan zuen; 'Zaid bin Haritsah obeditu behar duzu, Zaid hiltzen bada Ja'far-ek gidatuko du, Ja'far hiltzen bada 'Abdullah bin Rawahah Al Anshori-k gidatuko du. Ja'far jauzi egin zen orduan esan zuen; Nire aita eta ama baino gehiago ohoratzen zaitut, o Allahren Mezularia! Inoiz ez nintzen beldurtu erregeak Zaid gure buruzagi izendatuko balu». Sallallaahu'alaihiwasallam profetak esan zuen: "Alde egin ez dakizulako zer den ona". Tropak alde egin eta gero atseden hartu zuten, orduan Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam pulpitura igo zen eta otoitzak esatea agindu zuen, Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam-ek esan zuen: 'Ongitasuna itzuli da. Nahi al zenuke zure armadari buruz, borrokalari hauei buruz, joango dira etsaiarekin topo egin arte, orduan Zaid martirizatu egingo da, gero barkamena eskatu - jendeak ere barkamena eskatzen du berarentzat - gero bandera Ja'far bin Abu Talib-ek hartzen du gero herriaren aurka borrokatzen du martiria izan arte. "Abdullah bin Rawahah, bere oinetan tinko dago martiritua izan arte, martiritua izan zela deklaratzen dut, gero barkamena eskatu zion, orduan Khalid bin Al Walidek bandera hartu zuen, ez zen buruzagia, bere burua izendatu zuen buruzagi". Orduan, sallallaahu'alaihiwasallam profetak bi hatz altxatu zituen eta esan zuen: 'O Allah! Zure ezpatetako bat da, eman iezaiozu garaipena'. Orduan Khalid Allah subhanahu wata'ala ezpata deitu zioten eta orduan sallallaahu'alaihiwasallam profetak esan zuen: "Zoaz eta lagundu zure anaiak, ez utzi inor atzean geratu". Jendea, gainera, oso aire beroan ibiltzen zen oinez eta batzuk gidatzen ari ziren.