Dosa besar siapa mati menyeru selain Allah sebagai tandingan dia masuk neraka

حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مَلِيحٍ الْهُذَلِيِّ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ وَعَنْ أَبِي مُوسَى قَالَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا نَزَلَ مَنْزِلًا كَانَ الَّذِي يَلِيهِ الْمُهَاجِرُونَ قَالَ فَنَزَلْنَا مَنْزِلًا فَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ حَوْلَهُ قَالَ فَتَعَارَرْتُ مِنْ اللَّيْلِ أَنَا وَمُعَاذٌ فَنَظَرْنَا قَالَ فَخَرَجْنَا نَطْلُبُهُ إِذْ سَمِعْنَا هَزِيزًا كَهَزِيزِ الْأَرْحَاءِ إِذْ أَقْبَلَ فَلَمَّا أَقْبَلَ نَظَرَ قَالَ مَا شَأْنُكُمْ قَالُوا انْتَبَهْنَا فَلَمْ نَرَكَ حَيْثُ كُنْتَ خَشِينَا أَنْ يَكُونَ أَصَابَكَ شَيْءٌ جِئْنَا نَطْلُبُكَ قَالَ أَتَانِي آتٍ فِي مَنَامِي فَخَيَّرَنِي بَيْنَ أَنْ يَدْخُلَ الْجَنَّةَ نِصْفُ أُمَّتِي أَوْ شَفَاعَةً فَاخْتَرْتُ لَهُمْ الشَّفَاعَةَ فَقُلْنَا فَإِنَّا نَسْأَلُكَ بِحَقِّ الْإِسْلَامِ وَبِحَقِّ الصُّحْبَةِ لَمَا أَدْخَلْتَنَا الْجَنَّةَ قَالَ فَاجْتَمَعَ عَلَيْهِ النَّاسُ فَقَالُوا لَهُ مِثْلَ مَقَالَتِنَا وَكَثُرَ النَّاسُ فَقَالَ إِنِّي أَجْعَلُ شَفَاعَتِي لِمَنْ مَاتَ لَا يُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ بَهْدَلَةَ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَحْرُسُهُ أَصْحَابُهُ فَذَكَرَ نَحْوَهُ

Esan digu [Aswad bin 'Amir] [Abu Bakr bin 'Ayyasy] [Ashim] [Abu Burdah] [Abu Malih Al Hudzali] [Mu'adz bin Jabal] eta [Abu Musa]-tik esan didala; Profeta sallallaahu'alaihiwasallam Muhajirin ondoko etxe batean gelditu zenean, esan zuen; 'Etxe batean gelditu ginen'. Orduan sallallaahu'alaihiwasallam Profeta zutitu zen bere inguruan geundela. Esan zuen Abu Musak; Gau batean, Mu'adz eta biok kalera atera eta haren bila ibili ginen. Bat-batean astindu bat entzun genuen gari-taularen astindua bezalakoa. Etorri zen eta etorri zenean esan zuen; 'Zer gertatzen zaizue mutilak?' esan zuten; «Esnatu ginen eta ez zintugun ikusi, zerbaitek jo izana kezkatuta geunden, zure bila etorri ginen. Sallallaahu'alaihiwasallam Profetak esan zuen; "Norbait etorri zitzaidan ametsetan, nire herriaren erdia zerura joatea edo tartea egitearen artean aukeratzeko aukera eman zidan, gero haien alde egitea aukeratu nuen". galdetu genuen; Islamaren eskubideez eta adiskidetasun eskubideez galdetzen dizugu, zalantzarik gabe ez gaituzue zeruan onartuko. Orduan jendea Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam inguruan bildu zen eta guk esan bezala galderak egin zituen. Gero eta jende gehiago zegoen orduan esan zuen; "Hain zuzen ere, nire interzesioa eskaintzen diet hiltzen direnei, ez Alarekin bazkideak ezer lotzen". Rouh-ek esan digu Hammad bin Salamah-ek esan digu "Ashim bin Bahdalah Abu Burdah-tik Abu Musa-tik Ala-ren Mezularia sallallaahu'alaihiwasallam bere lagunek zaintzen zutela. Antzeko hadith bat aipatu zuen.