Dosa besar siapa mati menyeru selain Allah sebagai tandingan dia masuk neraka
Imam Ahmad : 18792حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ أَخْبَرَنَا عَاصِمٌ عَن أَبِي بُرْدَةَ عَن أَبِي مُوسَى أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَحْرُسُهُ أَصْحَابُهُ فَقُمْتُ ذَاتَ لَيْلَةٍ فَلَمْ أَرَهُ فِي مَنَامِهِ فَأَخَذَنِي مَا قَدُمَ وَمَا حَدَثَ فَذَهَبْتُ أَنْظُرُ فَإِذَا أَنَا بِمُعَاذٍ قَدْ لَقِيَ الَّذِي لَقِيتُ فَسَمِعْنَا صَوْتًا مِثْلَ هَزِيزِ الرَّحَا فَوَقَفَا عَلَى مَكَانِهِمَا فَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ قِبَلِ الصَّوْتِ فَقَالَ هَلْ تَدْرُونَ أَيْنَ كُنْتُ وَفِيمَ كُنْتُ أَتَانِي آتٍ مِنْ رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ فَخَيَّرَنِي بَيْنَ أَنْ يَدْخُلَ نِصْفُ أُمَّتِي الْجَنَّةَ وَبَيْنَ الشَّفَاعَةِ فَاخْتَرْتُ الشَّفَاعَةَ فَقَالَا يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ أَنْ يَجْعَلَنَا فِي شَفَاعَتِكَ فَقَالَ أَنْتُمْ وَمَنْ مَاتَ لَا يُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا فِي شَفَاعَتِي
Esan digu ['Affan] Esan digu [Hammam] hots, Ibn Salamah, esan digu [Ashim] [Abu Burdah] [Abu Musa]tik hori; Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam beti zegoen bere lagunek zaintzen. Gau batean esnatu nintzen eta ez nuen ohean aurkitu, beraz hunkitu egin nintzen eta ikustera joan nintzen. Bihurtzen da Mu'adzekin topo egin nuela, eta lortu dudana lortu du. Orduan, haizea jotzen zuen soinu bat entzun genuen. Beraz, biak zeuden lekuan gelditu ziren, orduan profeta sallallahu 'alaihi wasallam ahotsaren norabidetik etorri zen, orduan galdetu zuen: 'Ba al dakizu non nengoen eta zer egiten ari nintzen? Nire Rabb-en mezulari bat etorri zitzaidan, gero nire ummah erdia zerura joatea edo -eman nezakeen- interzesioa, eta gero interzesioa aukeratu nuen'. Biek galdetu zuten: "O Allah-ren mezularia, otoitz egin Allah-i "azza wajalla" zure interzesioa jasotzen dutenen artean izan gaitezen. Beraz, esan zuen: "Zuk eta Allahrekin ezer lotu gabe hiltzen direnek jasoko duzue nire interzesioa".
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 3442, 3833, 3838, 4011, 9140, 11327, 12145, 13071, 13964, 14485, 14667, 14675, 17568, 18142, 18264, 18792, 20462, 20463, 20491, 21017, 21069, 21077, 21427, 22423, 22458, 22489, 26251, 26267
Imam Bukhari : 4137, 5542, 6189, 6313, 6966, 6978
Imam Muslim : 124, 125, 134, 135, 136, 137, 1654, 1655
Imam Tirmidzi : 2568
Imam Nasa'i : 3081, 3947, 3948, 3949, 3950
Imam Ibnu Majah : 2608