Dosa besar siapa mati menyeru selain Allah sebagai tandingan dia masuk neraka

Imam Ahmad : 21017

حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مَلِيحٍ الْهُذَلِيِّ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ وَعَنْ أَبِي مُوسَى قَالَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا نَزَلَ مَنْزِلًا كَانَ الَّذِي يَلِيهِ الْمُهَاجِرُونَ قَالَ فَنَزَلْنَا مَنْزِلًا فَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ حَوْلَهُ قَالَ فَتَعَارَرْتُ مِنْ اللَّيْلِ أَنَا وَمُعَاذٌ فَنَظَرْنَا قَالَ فَخَرَجْنَا نَطْلُبُهُ إِذْ سَمِعْنَا هَزِيزًا كَهَزِيزِ الْأَرْحَاءِ إِذْ أَقْبَلَ فَلَمَّا أَقْبَلَ نَظَرَ قَالَ مَا شَأْنُكُمْ قَالُوا انْتَبَهْنَا فَلَمْ نَرَكَ حَيْثُ كُنْتَ خَشِينَا أَنْ يَكُونَ أَصَابَكَ شَيْءٌ جِئْنَا نَطْلُبُكَ قَالَ أَتَانِي آتٍ فِي مَنَامِي فَخَيَّرَنِي بَيْنَ أَنْ يَدْخُلَ الْجَنَّةَ نِصْفُ أُمَّتِي أَوْ شَفَاعَةً فَاخْتَرْتُ لَهُمْ الشَّفَاعَةَ فَقُلْنَا فَإِنَّا نَسْأَلُكَ بِحَقِّ الْإِسْلَامِ وَبِحَقِّ الصُّحْبَةِ لَمَا أَدْخَلْتَنَا الْجَنَّةَ قَالَ فَاجْتَمَعَ عَلَيْهِ النَّاسُ فَقَالُوا لَهُ مِثْلَ مَقَالَتِنَا وَكَثُرَ النَّاسُ فَقَالَ إِنِّي أَجْعَلُ شَفَاعَتِي لِمَنْ مَاتَ لَا يُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ بَهْدَلَةَ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَحْرُسُهُ أَصْحَابُهُ فَذَكَرَ نَحْوَهُ

مارا گوشتگ [اسود بن امیر] ءَ من ءَ گوشتگ [ابوبکر بن عیسی] چہ [آشم] ءَ چہ [ابو بردہ] ءَ چہ [ابومالح الحدزالی] ءَ چہ [معدز بن جبل] ءَ ءُ چہ [ابو موسیٰ ءَ]، گوشت ئِے؛ وھدے کہ پیغمبر صلی اللہ علیہ وسلم مہاجرین ءِ نزیک ءَ یک لوگے ءِ سرا اوشتات گڑا آئی ءَ گوشت؛ 'ما یک لوگے ءِ کش ءَ اوشتاتیں'۔ پدا پیغمبر صلى الله عليه وسلم پاد اتک کہ ما آئی ءِ کش ءُ گور ءَ اتیں۔ ابو موسیٰ ءَ گُشت؛ یک شپے من ءُ معادز درکپت ءُ آئی ءِ شوہاز ءَ اتیں۔ اناگہ ءَ ما گندم ءِ ٹال ءِ لرزگ ءِ وڑیں لرزگے ءِ توار اشکت۔ پدر بیت کہ آ اتکگ ءُ وھدے کہ اتکگ گڑا گُشت ئِے؛ 'شمئے چے بوتگ یاراں؟' آیاں گوشت؛ 'ما پاد اتکیں ءُ ما ترا نہ دیست، ما پریشان اتیں کہ چیزے ءَ ترا جتگ، ما ترا شوھازگ ءَ اتکگیں.' پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ گوشت؛ 'کسے منی واب ءَ منی گور ءَ اتک، آئی ءَ من ءَ وتی راج ءِ نیمگ ءَ جنت ءَ روگ یا شفاعت کنگ ءِ نیام ءَ یک گچینے دات، پدا من پہ آھاں شفاعت کنگ ءِ گچین کت'۔ ما جست کت؛ ما چہ شما اسلام ءِ حق ءُ دوستی ءِ حقانی بابت ءَ جُست کنیں، شما مارا جنت ءَ قطعی داخل نہ کن اِت۔ پدا مردماں رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءِ کش ءَ جم بوت انت ءُ ہما وڑا کہ ما گشتگ ات جست ءُ پرس کت۔ مردم گیشتر ءُ گیشتر بوتگ اَنت پدا آئی ءَ گْوشت؛ 'بے شک من وتی شفاعت ءَ ھمایاں پیش کناں کہ مر اَنت، اللہ ءِ شریک ءَ گوں ھچ چیز ءَ شریک نہ کناں'۔ مارا گشتگ روح ءَ مارا گشتگ حماد بن سلامہ ءَ مارا عاشم بن بادالہ چہ ابوبردہ ءَ چہ ابو موسیٰ ءَ گشتگ کہ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم آئی ءِ ہمراہانی رکینگ ءَ ات۔ آئی ءَ ھمے وڑیں حدیثے ءِ ذکر کتگ۔