Akan terjadi suatu fitnah, di mana orang yang duduk ketika itu lebih baik dari orang yang berdiri, dan orang yang berdiri ketika itu lebih baik dari orang yang berjalan...

Imam Ahmad : 19587

حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ الشَّحَّامُ حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ إِنَّهَا سَتَكُونُ فِتَنٌ ثُمَّ تَكُونُ فِتَنٌ أَلَا فَالْمَاشِي فِيهَا خَيْرٌ مِنْ السَّاعِي إِلَيْهَا أَلَا وَالْقَاعِدُ فِيهَا خَيْرٌ مِنْ الْقَائِمِ فِيهَا أَلَا وَالْمُضْطَجِعُ فِيهَا خَيْرٌ مِنْ الْقَاعِدِ أَلَا فَإِذَا نَزَلَتْ فَمَنْ كَانَتْ لَهُ غَنَمٌ فَلْيَلْحَقْ بِغَنَمِهِ أَلَا وَمَنْ كَانَتْ لَهُ أَرْضٌ فَلْيَلْحَقْ بِأَرْضِهِ أَلَا وَمَنْ كَانَتْ لَهُ إِبِلٌ فَلْيَلْحَقْ بِإِبِلِهِ فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ الْقَوْمِ يَا نَبِيَّ اللَّهِ جَعَلَنِي اللَّهُ فِدَاءَكَ أَرَأَيْتَ مَنْ لَيْسَتْ لَهُ غَنَمٌ وَلَا أَرْضٌ وَلَا إِبِلٌ كَيْفَ يَصْنَعُ قَالَ لِيَأْخُذْ سَيْفَهُ ثُمَّ لِيَعْمِدْ بِهِ إِلَى صَخْرَةٍ ثُمَّ لِيَدُقَّ عَلَى حَدِّهِ بِحَجَرٍ ثُمَّ لِيَنْجُ إِنْ اسْتَطَاعَ النَّجَاءَ اللَّهُمَّ هَلْ بَلَّغْتُ اللَّهُمَّ هَلْ بَلَّغْتُ إِذْ قَالَ رَجُلٌ يَا نَبِيَّ اللَّهِ جَعَلَنِي اللَّهُ فِدَاءَكَ أَرَأَيْتَ إِنْ أُخِذَ بِيَدِي مُكْرَهًا حَتَّى يُنْطَلَقَ بِي إِلَى أَحَدِ الصَّفَّيْنِ أَوْ إِحْدَى الْفِئَتَيْنِ عُثْمَانُ يَشُكُّ فَيَجْذِفَنِي رَجُلٌ بِسَيْفِهِ فَيَقْتُلَنِي مَاذَا يَكُونُ مِنْ شَأْنِي قَالَ يَبُوءُ بِإِثْمِكَ وَإِثْمِهِ وَيَكُونُ مِنْ أَصْحَابِ النَّارِ

Swi byeriwe hina [Rauh], swi byeriwe hina [Uthman Ash Syakham], swi byeriwe hina [Muslim bin Abu Bakrah] ku suka eka [tata wa yena] ku suka eka Rasulullah Shallalahu ‘Alaihi Wasallam leswaku u te: ‘Hakunene ku ta va na swivilelo leswi landzeriwaka hi swirhumbana swin’wana swo hlayanyana, leswaku hi nkarhi wolowo munhu loyi a fambaka u antswa ku tlula loyi a tsutsumaka, loyi loyi a tshamaka u antswa ku tlula loyi a yimeke naswona loyi a etleleke u antswa ku tlula loyi a tshameke. Loko ku lumbeta ku humelerile, kutani loyi a nga na mbuti, u fanele ku landzela mbuti ya yena. un'wana ni un'wana la nga ni misava, a a tshame etikweni, loyi a nga ni kamela, a a landzele kamela ya yena. Kutani un’wana loyi a humaka eka vanhu van’wana u vutisile; 'O Nabiyallah, onge Allah a nga ndzi endla nkutsulo wa wena, ku vuriwa yini loko munhu a nga ri na timbuti, misava na tikamela, u fanele ku endla yini?'. U te: ‘U fanele a teka banga rakwe a tsema ncila wa rona wo kariha ribye lerikulu. Endzhaku ka sweswo, u tiponise loko a swi kota ku tiponisa. O Allah, xana a ndzi swi hundzisela?, O Allah, xana a ndzi swi hundzisela?'. Wanuna loyi a tlhela a ku; 'Oho Muprofeta wa Allah, onge Allah a nga ndzi endla nkutsulo wa wena, xana u ehleketa yini loko voko ra mina ri kokiwa hi matimba ku kondza ndzi va eka rin'wana ra matlhelo mambirhi - kumbe hi marito lama nge 'Yin'wana ya ku holova loku nga kona?' - Uthman u kanakanile ku tiyiseka ka marito - lerova munhu wo huma eka tlhelo rero a rhurhumela banga ra yena a ndzi dlaya, xana makumu ya mina ya ta va yini?' U hlamurile; 'U ta rhwala swidyoho swa wena xikan'we na swa yena, naswona u ta va muaki wa Tihele'.