Akan terjadi suatu fitnah, di mana orang yang duduk ketika itu lebih baik dari orang yang berdiri, dan orang yang berdiri ketika itu lebih baik dari orang yang berjalan...

Imam Muslim : 5136

حَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ وَالْحَسَنُ الْحُلْوَانِيُّ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَ عَبْدٌ أَخْبَرَنِي و قَالَ الْآخَرَانِ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ وَهُوَ ابْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ حَدَّثَنِي ابْنُ الْمُسَيَّبِ وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَتَكُونُ فِتَنٌ الْقَاعِدُ فِيهَا خَيْرٌ مِنْ الْقَائِمِ وَالْقَائِمُ فِيهَا خَيْرٌ مِنْ الْمَاشِي وَالْمَاشِي فِيهَا خَيْرٌ مِنْ السَّاعِي مَنْ تَشَرَّفَ لَهَا تَسْتَشْرِفُهُ وَمَنْ وَجَدَ فِيهَا مَلْجَأً فَلْيَعُذْ بِهِ حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ وَالْحَسَنُ الْحُلْوَانِيُّ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَ عَبْدٌ أَخْبَرَنِي و قَالَ الْآخَرَانِ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُطِيعِ بْنِ الْأَسْوَدِ عَنْ نَوْفَلِ بْنِ مُعَاوِيَةَ مِثْلَ حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ هَذَا إِلَّا أَنَّ أَبَا بَكْرٍ يَزِيدُ مِنْ الصَّلَاةِ صَلَاةٌ مَنْ فَاتَتْهُ فَكَأَنَّمَا وُتِرَ أَهْلَهُ وَمَالَهُ

ndzi byerile [Amru An Naqid], [Al Hasan Al Hulwani] na [Abdu bin Humaid] va te Abdu: u ndzi byerile, kasi van’wana va te: u hi byerile [Ya’qub bin Ibrahim bin Sa’ad] u hi byerile [tata wa mina] ku suka eka [Salih] ku suka eka [Ibn Shihab] u ndzi byerile [Ibnu Al Musayyib] na [Abu Salamah bin Abdurrahman] leswaku [Abu Hurairah] u te: Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wa Salam u te: ‘Ku ta va na ku lumbeta, munhu loyi a tshameke hi nkarhi wolowo u antswa ku tlula munhu loyi a yimeke, munhu loyi a yimeke hi nkarhi wolowo u antswa ku tlula munhu loyi a fambaka naswona munhu loyi a fambaka hi nkarhi wolowo u antswa ku tlula munhu loyi a tsutsumaka, loyi a ti hoxaka eka mavunwa lawa, u ta lahlekeriwa naswona loyi a nga ta kuma vutumbelo hi nkarhi wolowo, u fanele ku teka vutumbelo'. U hi byerile [Amru An Naqid], [Al Hasan Al Hulwani] na [Abdu bin Humaid], u te Abdu: u ndzi byerile, kasi van’wana va ri: u hi byerile [Ya’qub bin Ibrahim bin Sa’ad] u hi byerile [tata wa mina] ku suka eka [Salih] ku suka eka [Ibn Shiyab] u ndzi byerile [Abu Bakr bin Abdurrahman] ku suka eka [Abdurrahman Muthi’ bin Al Aswad] ku suka eka [Naufal bin Mu’awiyah] ku fana na hadith leyi ku suka eka [Abu Hurairah], i Abu Bakr ntsena loyi a engeteleke eka ku hlamusela ka yena: Exikarhi ka swikhongelo swo hlayanyana, ku na xikhongelo xin’we, mani na mani loyi a xi tshikaka, swi fana na loko ndyangu wa yena na nhundzu ya yena swi tshikiwile.