Akan terjadi suatu fitnah, di mana orang yang duduk ketika itu lebih baik dari orang yang berdiri, dan orang yang berdiri ketika itu lebih baik dari orang yang berjalan...

Imam Ahmad : 19517

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ الشَّحَّامُ قَالَ حَدَّثَنِي مُسْلِمُ بْنُ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّهَا سَتَكُونُ فِتْنَةٌ الْمُضْطَجِعُ فِيهَا خَيْرٌ مِنْ الْجَالِسِ وَالْجَالِسُ خَيْرٌ مِنْ الْقَائِمِ وَالْقَائِمُ فِيهَا خَيْرٌ مِنْ الْمَاشِي وَالْمَاشِي خَيْرٌ مِنْ السَّاعِي قَالَ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَمَا تَأْمُرُنِي قَالَ مَنْ كَانَتْ لَهُ إِبِلٌ فَلْيَلْحَقْ بِإِبِلِهِ وَمَنْ كَانَتْ لَهُ غَنَمٌ فَلْيَلْحَقْ بِغَنَمِهِ وَمَنْ كَانَتْ لَهُ أَرْضٌ فَلْيَلْحَقْ بِأَرْضِهِ وَمَنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ شَيْءٌ فَلْيَعْمِدْ إِلَى سَيْفِهِ فَلْيَضْرِبْ بِحَدِّهِ صَخْرَةً ثُمَّ لِيَنْجُ إِنْ اسْتَطَاعَ النَّجَاةَ ثُمَّ لِيَنْجُ إِنْ اسْتَطَاعَ النَّجَاةَ

Loko a hi byerile [Waki’], a hi byerile [Uthman Asy Syakhkham] u te; u ndzi byerile [Muslim bin Abu Bakrah] ku suka eka [tata wa yena], u te; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam u te: 'Hakunene ku ta va na fitnah, laha loyi a etlelaka hi nkarhi wolowo a nga antswa ku tlula loyi a tshamaka, loyi a tshamaka hi nkarhi wolowo u antswa ku tlula loyi a yimeke, naswona loyi a yimaka hi nkarhi wolowo u antswa ku tlula loyi a fambaka, naswona loyi a fambaka hi nkarhi wolowo u antswa ku tlula loyi a tsutsumaka'. Abu Bakrah u ye emahlweni; ‘Kutani wanuna un’wana a vutisa; ‘Oho Murhumiwa wa Allah, kutani u ndzi lerisa ku endla yini? ' A hlamula; 'Loyi a nga na kamela, a a landzele kamela, loyi a nga na mbuti, a a landzele mbuti, loyi a nga na xiphemu xa misava, a a tshamise etikweni, loyi a nga riki na nchumu, a a teke banga ra yena a tsemelela ribye leri karihaka.' Endzhaku ka sweswo, a a tiponise, loko a swi kota ku tiponisa. Kutani, wa tiponisa loko a kota ku tiponisa'.