Doa dalam tahiyyat - 8: ALLAHUMMA INNI A'UUDZUBIKA MINAL KUFRI WAL FAQRI WA 'ADZAABIL QABRI

Imam Ahmad : 19549

حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ الشَّحَّامُ حَدَّثَنِي مُسْلِمُ بْنُ أَبِي بَكْرَةَ أَنَّهُ مَرَّ بِوَالِدِهِ وَهُوَ يَدْعُو وَيَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْكُفْرِ وَالْفَقْرِ وَعَذَابِ الْقَبْرِ قَالَ فَأَخَذْتُهُنَّ عَنْهُ وَكُنْتُ أَدْعُو بِهِنَّ فِي دُبُرِ كُلِّ صَلَاةٍ قَالَ فَمَرَّ بِي وَأَنَا أَدْعُو بِهِنَّ فَقَالَ يَا بُنَيَّ أَنَّى عَقَلْتَ هَؤُلَاءِ الْكَلِمَاتِ قَالَ يَا أَبَتَاهُ سَمِعْتُكَ تَدْعُو بِهِنَّ فِي دُبُرِ كُلِّ صَلَاةٍ فَأَخَذْتُهُنَّ عَنْكَ قَالَ فَالْزَمْهُنَّ يَا بُنَيَّ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَدْعُو بِهِنَّ فِي دُبُرِ كُلِّ صَلَاةٍ

hi byerile [Rauh], u hi byerile [Uthman bin Ash-Syakham], u ndzi byerile [Muslim bin Abu Bakrah] leswaku u tshame a hundza hi [tata wa yena], loko tata wa yena a ri karhi a khongela; 'ALLAHUMMA INNI `A'UDZUBIKA MINAL KUFRI WAL FAQRI WA 'ADZABAIL QABRI - O Allah, ndzi lava vutumbelo eka wena eka ku nga pfumeli na vusweti na ku xupuriwa ka sirha'. Kutani ndzi yi nhlokohate naswona ndzi yi hlaye endzhaku ka xikhongelo xin’wana ni xin’wana. Eka xiendlakalo xin’wana, tatana u hundze emahlweni ka mina loko ndzi ri karhi ndzi hlaya xikhongelo, u te; 'Oho n'wananga, xana u nhlokohate swivulwa sweswo?' Muslim u te; 'Oho tatana, ndzi ku twile u khongela ku fana na xikhongelo xexo endzhaku ka xikhongelo xin'wana na xin'wana, kutani ndzi xi nhlokohata eka wena'. Tatana u te; 'Tshama u ya emahlweni, n'wana wa mina, hikuva Rasulullah Shallalahu 'Alaihi Wasallam u khongerile na yena endzhaku ka xikhongelo xin'wana na xin'wana'.