Doa dalam tahiyyat - 8: ALLAHUMMA INNI A'UUDZUBIKA MINAL KUFRI WAL FAQRI WA 'ADZAABIL QABRI

Imam Nasa'i : 5370

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ يَعْنِي الشَّحَّامَ قَالَ حَدَّثَنَا مُسْلِمٌ يَعْنِي ابْنَ أَبِي بَكْرَةَ أَنَّهُ كَانَ سَمِعَ وَالِدَهُيَقُولُ فِي دُبُرِ الصَّلَاةِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْكُفْرِ وَالْفَقْرِ وَعَذَابِ الْقَبْرِ فَجَعَلْتُ أَدْعُو بِهِنَّ فَقَالَ يَا بُنَيَّ أَنَّى عُلِّمْتَ هَؤُلَاءِ الْكَلِمَاتِ قُلْتُ يَا أَبَتِ سَمِعْتُكَ تَدْعُو بِهِنَّ فِي دُبُرِ الصَّلَاةِ فَأَخَذْتُهُنَّ عَنْكَ قَالَ فَالْزَمْهُنَّ يَا بُنَيَّ فَإِنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَدْعُو بِهِنَّ فِي دُبُرِ الصَّلَاةِ

Loko a hi tivise [Muhammad Ibnul Mutsanna] u te; u hi byerile [Ibn Abu Adi] u te; u hi byerile [Uthman ku nga Ash Syahham] u te; u hi byerile [Mamoslem, ku nga Ibn Abu Bakrah] leswaku u tshame a twa [tata wakwe] a vula endzhaku ko heta xikhongelo; 'ALLAHUMMA INNI A'UUDZU BIKA MINAL KUFRI WAL FAQRI WA 'ADZAABIL QABRI -O Allah, ndzi lava vutumbelo eka Wena eka ku nga pfumeli, vusweti na ku xanisiwa ka sirha-'. Kutani ndzi khongele xikhongelo xexo. Tatana u tlhele a vutisa; 'Oho n'wananga, xana u ma dyondze kwihi marito wolawo?' Ndzi hlamurile; 'Oho tatana, nkarhi wun'wana na wun'wana endzhaku ka xikhongelo ndzi twa u hlaya sweswo, kutani ndzi swi titoloveta ku suka eka wena!' Tatana u tlhele a ku; 'Oho n'wana wa mina, tshama u ri karhi u swi endla, hikuva Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam u tshama a hlaya xikhongelo lexi endzhaku ka xikhongelo xin'wana na xin'wana'.