Sebagaimana baju putih dibersihkan dari noda ya Allah, bersihkanlah diriku dari kesalahan-kesalahanku dengan es, air, dan embun

Imam Nasa'i : 5371

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَثِيرًا مَا يَدْعُو بِهَؤُلَاءِ الْكَلِمَاتِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ النَّارِ وَعَذَابِ النَّارِ وَفِتْنَةِ الْقَبْرِ وَعَذَابِ الْقَبْرِ وَشَرِّ فِتْنَةِ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ وَشَرِّ فِتْنَةِ الْفَقْرِ وَشَرِّ فِتْنَةِ الْغِنَى اللَّهُمَّ اغْسِلْ خَطَايَايَ بِمَاءِ الثَّلْجِ وَالْبَرَدِ وَأَنْقِ قَلْبِي مِنْ الْخَطَايَا كَمَا أَنْقَيْتَ الثَّوْبَ الْأَبْيَضَ مِنْ الدَّنَسِ وَبَاعِدْ بَيْنِي وَبَيْنَ خَطَايَايَ كَمَا بَاعَدْتَ بَيْنَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْكَسَلِ وَالْهَرَمِ وَالْمَأْثَمِ وَالْمَغْرَمِ

hi tivise [Muhammad bin Abdullah] u te; u hi byerile [Abu Usamah] u te; u hi byerile [Hisyam bin Urwah] ku suka eka [Tata wa Yena] ku suka eka ['Aisyah] u te, 'Xikhongelo lexi Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam a a tala ku xi hlaya a ku ri: 'ALLAHUMMA INNI A'UUDZU BIKA MIN FITNATINNARI WA FITNATIL QABRI WA SYARRI FITNATIL MASIIHID DAJJAL WA.' SYARRI FITNATIL FAQRI WA SYARRI FITNATIL GHINA ALLAHUMMA IGHSIL KHATHAAYAAYA BIMA`ITS TSALJI WA BARADI WA ANTIQI QALBI MINAL KHATHAAYAAYA KAMAA ANQAITA ATS TSAUBAL ABYADLA MINAD DANAS WA BAA'ID BAINII WA BAINA KHATHAAYAAYA KAMAA BAA'ATTA BAINAL MASYRIQI WAL MAGHRIBI ALLAHUMMA INNI A'UUDZU BIKA MINAL KASALI WAL HARAMI WAL MA'TSAMI WAL MAGHRAMI - O Allah, ndzi lava vutumbelo eka Wena eka ku lumbeta ka tihele na ku xanisiwa ka tihele, ku lumbeta ka sirha na ku xanisiwa ka sirha, ku lumbeta ko biha ka Mesiya, the Dajjal, ku lumbeta ko biha ka ku nga tshembeki na ku lumbeta ko biha ka rifuwo. O Allah, hlamba swihoxo swa mina hi mati ya ayisi na mberha, basisa mbilu ya mina eka swihoxo tani hi leswi U basisaka lapi ro basa eka thyaka. Veka exikarhi ka mina na swihoxo swa mina tani hi leswi U vekaka ekule exikarhi ka vuxeni na vupeladyambu. O Allah, ndzi lava vutumbelo eka Wena eka ku loloha, ku dyuhala, swivangelo leswi yisaka eka xidyoho na swikweleti leswi nga hakeriwangiki-'.