Sebagaimana baju putih dibersihkan dari noda ya Allah, bersihkanlah diriku dari kesalahan-kesalahanku dengan es, air, dan embun

Imam Ibnu Majah : 3828

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ ح و حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ جَمِيعًا عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَدْعُو بِهَؤُلَاءِ الْكَلِمَاتِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ النَّارِ وَعَذَابِ النَّارِ وَمِنْ فِتْنَةِ الْقَبْرِ وَعَذَابِ الْقَبْرِ وَمِنْ شَرِّ فِتْنَةِ الْغِنَى وَشَرِّ فِتْنَةِ الْفَقْرِ وَمِنْ شَرِّ فِتْنَةِ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ اللَّهُمَّ اغْسِلْ خَطَايَايَ بِمَاءِ الثَّلْجِ وَالْبَرَدِ وَنَقِّ قَلْبِي مِنْ الْخَطَايَا كَمَا نَقَّيْتَ الثَّوْبَ الْأَبْيَضَ مِنْ الدَّنَسِ وَبَاعِدْ بَيْنِي وَبَيْنَ خَطَايَايَ كَمَا بَاعَدْتَ بَيْنَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْكَسَلِ وَالْهَرَمِ وَالْمَأْثَمِ وَالْمَغْرَمِ

hi byerile [Abu Bakr bin Abu Syaibah] u hi byerile [Abdullah bin Numair]. Naswona yi hlamuseriwile ku suka eka ndlela yin’wana, yi hi byerile [Ali bin Muhammad] u hi byerile [Waki’] hinkwaswo ku suka eka [Hisyam bin ‘Urwah] ku suka eka [tata wa yena] ku suka eka [’aisyah] loko Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam a khongela hi swivulwa leswi, ku nga; 'O Allah, ndzi lava vutumbelo eka Wena eka ku lumbeta ka tihele na le ka ku xanisiwa ka ndzilo wa tihele, eka ku lumbeta ka sirha na le ka ku xanisiwa ka sirha, eka ku lumbeta ko biha ka rifuwo na le ka vubihi bya ku nga pfumeli na le ka ku lumbeta ka Mesiya Ad Dajjal.' O Allah, basisa swihoxo swa mina hi gamboko na mberha, basisa mbilu ya mina eka thyaka tani hi leswi U basisaka swiambalo swo basa eka thyaka. Naswona veka mpfhuka exikarhi ka mina na swihoxo swa mina tani hi leswi Wena mpfhuka exikarhi ka vuxeni na vupeladyambu. O Allah, ndzi lava vutumbelo eka Wena eka ku loloha, ku dyuhala, swihoxo na ku lahlekeriwa.