Penjual dan pembeli berhak memilih meneruskan atau membatalkan akad selama keduanya belum berpisah (khiyar majlis)

Imam Ahmad : 19328

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ سَمُرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْبَيِّعَانِ بِالْخِيَارِ مَا لَمْ يَتَفَرَّقَا وَيَأْخُذْ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا مَا رَضِيَ مِنْ الْبَيْعِ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ حَدَّثَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ قَيْسٍ عَنْ ثَعْلَبَةَ بْنِ عَبَّادٍ عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ قَالَ قَامَ يَوْمًا خَطِيبًا فَذَكَرَ فِي خُطْبَتِهِ حَدِيثًا قَالَ بَيْنَمَا أَنَا وَغُلَامٌ مِنْ الْأَنْصَارِ نَرْمِي فِي غَرَضَيْنِ لَنَا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ طَلَعَتْ الشَّمْسُ فَكَانَتْ فِي عَيْنِ النَّاظِرِ قَيْدَ رُمْحَيْنِ وَسَاقَ الْحَدِيثَ ثُمَّ قَالَ أَمَّا بَعْدُ وَقَالَ ثُمَّ قَبَضَ أَطْرَافَ أَصَابِعِهِ ثُمَّ قَالَ أَوْ قَامَ أَنَا أَشُكُّ مَرَّةً أُخْرَى وَقَدْ حَفِظْتُ مَا قَالَ قَالَ فَمَا قَدَّمَ كَلِمَةً عَنْ مَنْزِلَتِهَا وَلَا أَخَّرَ شَيْئًا وَقَدْ قَالَ أَبُو عَوَانَةَ بَيْنَمَا أَنَا وَغُلَامٌ مِنْ الْأَنْصَارِ وَقَالَ أَيْضًا فَاسْوَدَّتْ حَتَّى آضَتْ وَقَدْ قَالَ أَبُو عَوَانَةَ زُوُولٌ وَلَكِنَّهَا زُوُولٌ أَصَوْبُ حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ هِشَامٌ وَعَبْدُ الْوَاحِدِ بْنِ غِيَاثٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ عَنْ ثَعْلَبَةَ عَنْ سَمُرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ

Swi byeriwe hina [‘Affan], swi byeriwe hina [Hammam] ku suka eka [Qatadah] ku suka eka [Al Hasan] ku suka eka [Samurah] leswaku Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Ku xava na ku xavisa i na khiyar -mfanelo yo hlawula kumbe ku khansela- emahlweni ka xiphemu leximbirhi, naswona un’wana wa vona u teka nhundzu loko ku ri na mpfumelelo’. U hi byerile 'Affan, u hi byerile Abu 'Awanah, u hi byerile Al Aswad bin Qais ku suka eka Tsa'labah bin 'Abbad ku suka eka Samurah bin Jundub, u vurile; ‘Nkarhi wun’wana a ku ri na muchumayeri loyi a a nyikela dyondzo leyi vulavulaka hi hadith, u te; 'Loko mina na n'wana wo huma eAnsar, a hi tolovele -dyondza- ku hoxa eka xikongomelo -xikongomelo- hi nkarhi wa Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam loko dyambu ri huma loko tihlo ri kota ku vona mafumu mambirhi ekule.' Kutani u boxe hadith; 'Amma ba'du, kutani wanuna loyi a khoma tintiho a vula kumbe a yima, -Minkarhi yin'wana ndza kanakana hambi leswi ndzi nga nhlokohata leswi a swi vulekea- wanuna loyi u vurile; 'Ku nga ri na munhu loyi a nga emahlweni kumbe ku sala endzhaku'. Abu 'Awanah u te; 'Loko mina na n'wana wo huma eAnsar, naswona u vule leswaku na yona a yi ri ya ntima ku kondza a tlhelela eka ntolovelo.' Abu 'Awanah u te; 'Dyambu ra rhetela, naswona leswi swi tano ngopfu'. Hi byeriwile leswaku Khalaf bin Hisham na Abdul Wahid bin Ghiyats havambirhi va te; u hi byerile Abu 'Awanah ku suka eka Al Aswad bin Qais ku suka eka Tsa'labah ku suka eka Samurah ku suka eka Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam hi ndlela yaleyo.