Penjual dan pembeli berhak memilih meneruskan atau membatalkan akad selama keduanya belum berpisah (khiyar majlis)

Imam Tirmidzi : 1166

حَدَّثَنَا وَاصِلُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الْبَيِّعَانِ بِالْخِيَارِ مَا لَمْ يَتَفَرَّقَا أَوْ يَخْتَارَا قَالَ فَكَانَ ابْنُ عُمَرَ إِذَا ابْتَاعَ بَيْعًا وَهُوَ قَاعِدٌ قَامَ لِيَجِبَ لَهُ الْبَيْعُقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي بَرْزَةَ وَحَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَسَمُرَةَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ وَقَالُوا الْفُرْقَةُ بِالْأَبْدَانِ لَا بِالْكَلَامِ وَقَدْ قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مَعْنَى قَوْلِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا لَمْ يَتَفَرَّقَا يَعْنِي الْفُرْقَةَ بِالْكَلَامِ وَالْقَوْلُ الْأَوَّلُ أَصَحُّ لِأَنَّ ابْنَ عُمَرَ هُوَ رَوَى عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ أَعْلَمُ بِمَعْنَى مَا رَوَى وَرُوِيَ عَنْهُ أَنَّهُ كَانَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يُوجِبَ الْبَيْعَ مَشَى لِيَجِبَ لَهُ وَهَكَذَا رُوِيَ عَنْ أَبِي بَرْزَةَ الْأَسْلَمِيِّ

hi byerile [Washil bin Abdul A’la] u hi byerile [Muhammad bin Fudhail] ku suka eka [Yahya bin Sa’id] ku suka eka [Nafi’] ku suka eka [Ibn Umar] u te; Ndzi twe Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam a ku: ‘Muxavisi na muxavi va na mfanelo yo khiyar ntsena loko va nga si hambana kumbe ku hlawula ku teka xiboho’. U te; Loko Ibnu Umar a xava nchumu wo karhi, u tshama ehansi ivi a yima leswaku a endla ntirho wo xava ni ku xavisa. Abu Isa u te; Eka mhaka leyi ku na ti hadith leti fanaka ku suka eka Abu Barzah, Hakim bin Hizam, Abdullah bin Abbas, Abdullah bin Amru, Samurah na Abu Hurairah. Abu Isa u te; Hadith ya Ibn Umar i hadith ya ntiyiso ya hasan naswona i nkongomiso wa tintswalo hi ku ya hi swidyondzi swin’wana ku suka exikarhi ka vanghana va Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam naswona handle ka vona, leri i vonelo ra Ash Syafi’i, Ahmad na Ishaq naswona va te; Ku hambana i miri, ku nga ri hi marito. Hambiswiritano, swidyondzi swin’wana swi kaneta; Nhlamuselo ya marito ya Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam: ‘Loko ntsena mi nga hambanisi’. Ku nga ku hambana na marito. Kambe vonelo ro sungula ri tirha ngopfu hikuva Ibn Umar hi yena loyi a ri hlamuseleke ku suka eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam naswona a a yi tiva ku antswa nhlamuselo ya leswi a swi hlamuseleke. Naswona switlhele swi hlamuseriwa kusuka eka yena leswaku loko a lava ku endla nxaviselano wo xava naku xavisa, u fambe kuya endla nxaviselano, leswi hi leswi swi hlamuseriweke kusuka eka Abu Barzah Al Aslami.