Penjual dan pembeli berhak memilih meneruskan atau membatalkan akad selama keduanya belum berpisah (khiyar majlis)

Imam Tirmidzi : 1168

أَخْبَرَنَا بِذَلِكَ قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْبَيِّعَانِ بِالْخِيَارِ مَا لَمْ يَتَفَرَّقَا إِلَّا أَنْ تَكُونَ صَفْقَةَ خِيَارٍ وَلَا يَحِلُّ لَهُ أَنْ يُفَارِقَ صَاحِبَهُ خَشْيَةَ أَنْ يَسْتَقِيلَهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَمَعْنَى هَذَا أَنْ يُفَارِقَهُ بَعْدَ الْبَيْعِ خَشْيَةَ أَنْ يَسْتَقِيلَهُ وَلَوْ كَانَتْ الْفُرْقَةُ بِالْكَلَامِ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ خِيَارٌ بَعْدَ الْبَيْعِ لَمْ يَكُنْ لِهَذَا الْحَدِيثِ مَعْنًى حَيْثُ قَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا يَحِلُّ لَهُ أَنْ يُفَارِقَهُ خَشْيَةَ أَنْ يَسْتَقِيلَهُ

hi tivise [Qutaibah bin Sa’id]; U hi byerile [Al Laith bin Sa'd] ku suka eka [Ibn 'Ajlan] ku suka eka [Amr bin Syu'aib] ku suka eka [tata wa yena] ku suka eka [kokwa wa yena] leswaku Murhumiwa wa Allah shallallahu 'alaihi wasallam u te: 'Muxavisi na muxavi va na mfanelo ya khiyar -ku hlawula- ntsena loko va nga hambananga handle ka lava va boheke khiyar ya vona -ku hlawula- eka xiyimo lexi un'wana wa a va fanelanga ku siya un'wana hikuva ku chaviwa leswaku u ta yi khansela'. Abu Isa u te; Hadith leyi i hadith ya hasan. Nhlamuselo ya hadith leyi hileswaku u ta yi siya endzhaku ka loko nxaviselano wo xavisa na ku xava wu endliwile, hikuva ku chaviwa leswaku u ta yi khansela, hambi leswi ku hambanisiwa ku endliwaka hi ku tirhisa marito naswona - eka mhaka leyi - a ku na khiyar endzhaku ka ku xavisiwa na ku xava. Ku pfumaleka ka -khiyar- ku sekeriwe eka hadith leyi hi nhlamuselo laha a sallallaahu ‘alaihi wasallam a nga te: ‘Un’wana wa vona a nga fanelanga ku siya un’wana hikuva ku chaviwa leswaku u ta yi khansela’.