Penjelasan waktu-waktu shalat: zhuhur, ashar, maghrib, isya, dan subuh

Imam Ahmad : 18959

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا عَوْفٌ عَنْ أَبِي الْمِنْهَالِ قَالَ قَالَ لِي أَبِي انْطَلِقْ إِلَى أَبِي بَرْزَةَ الْأَسْلَمِيِّ فَانْطَلَقْتُ مَعَهُ حَتَّى دَخَلْنَا عَلَيْهِ فِي دَارِهِ وَهُوَ قَاعِدٌ فِي ظِلِّ عُلْوٍ مِنْ قَصَبٍ فَجَلَسْنَا إِلَيْهِ فِي يَوْمٍ شَدِيدِ الْحَرِّ فَسَأَلَهُ أَبِي حَدِّثْنِي كَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي الْمَكْتُوبَةَ قَالَ كَانَ يُصَلِّي الْهَجِيرَ الَّتِي تَدْعُونَهَا الْأُولَى حِينَ تَدْحَضُ الشَّمْسُ وَكَانَ يُصَلِّي الْعَصْرَ ثُمَّ يَرْجِعُ أَحَدُنَا إِلَى رَحْلِهِ فِي أَقْصَى الْمَدِينَةِ وَالشَّمْسُ حَيَّةٌ قَالَ وَنَسِيتُ مَا قَالَ فِي الْمَغْرِبِ قَالَ وَكَانَ يَسْتَحِبُّ أَنْ يُؤَخِّرَ الْعِشَاءَ الَّتِي تَدْعُونَهَا الْعَتَمَةَ قَالَ وَكَانَ يَكْرَهُ النَّوْمَ قَبْلَهَا وَالْحَدِيثَ بَعْدَهَا قَالَ وَكَانَ يَنْفَتِلُ مِنْ صَلَاةِ الْغَدَاةِ حِينَ يَعْرِفُ أَحَدُنَا جَلِيسَهُ وَكَانَ يَقْرَأُ بِالسِّتِّينَ إِلَى الْمِائَةِ

Ekɛɛ wɔ [Muhammad bin Ja’far] akɛ; Akɛwo wɔ [‘Auf] kɛjɛ [Abu Al Minhal] wiemɔ mli akɛ; mitsɛ kɛɛ mi akɛ; 'Yaa [Abu Barzah Al Aslamy] ŋɔɔ!'. No hewɔ lɛ mikɛ mitsɛ tee koni mikɛ lɛ ayakpe kɛyashi mishɛ eshia lɛ ni eta shi ni ekɛ ehe fɔ̃ɔ eshia lɛ akulashiŋi lɛ ateŋ ekome ni akɛ ŋmei fee lɛ nɔ. Wɔtara ehiɛ, gbi ni edɔ waa ji no, no sɛɛ lɛ mitsɛ bi akɛ; 'Kɛɛmɔ mi bɔ ni Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam fee sɔlemɔi ni ji gbɛnaa nii lɛ!'. Ekɛɛ akɛ; Lɛ ji mɔ ni ji Allah bɔfo sallallaahu 'alaihi wasallam beni esɔle yɛ gbi lɛ mli latsaa be mli - Zhuhur sɔlemɔ lɛ - ni otsĩ tã klɛŋklɛŋ ji be mli ni hulu lɛ shiɔ kɛyaa anaigbɛ, yɛ 'Asr sɔlemɔ lɛ he lɛ, eji be mli ni wɔteŋ mɔ kome kuɔ esɛɛ kɛyaa eshia yɛ Medina be mli ni hulu lɛ miikpɛ lolo yɛ afi mli' lɛ. Lɛ -Abu Barza- tsa nɔ akɛ; 'Ni mihiɛ kpa nɔ ni ekɛ -Rasulullah- kɛɛ yɛ Maghrib be mli lɛ nɔ ni lɛ -Rasulullah- sumɔɔ ni egbe 'Isha sɔlemɔ lɛ naa ni enyɛɔ wɔɔ dani -dani 'Isha- kɛ wiemɔ -sanegbaa- sɛɛ. Egbe e-leebi sɔlemɔ lɛ naa beni wɔteŋ mɔ kome yɔse akɛ ekane kukuji nyɔŋmai ekpaa kɛyashi oha’.