Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Perumpamaan mu'min seperti tanaman, tertimpa musibah
Imam Bukhari : 6912

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ حَدَّثَنَا هِلَالُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَثَلُ الْمُؤْمِنِ كَمَثَلِ خَامَةِ الزَّرْعِ يَفِيءُ وَرَقُهُ مِنْ حَيْثُ أَتَتْهَا الرِّيحُ تُكَفِّئُهَا فَإِذَا سَكَنَتْ اعْتَدَلَتْ وَكَذَلِكَ الْمُؤْمِنُ يُكَفَّأُ بِالْبَلَاءِ وَمَثَلُ الْكَافِرِ كَمَثَلِ الْأَرْزَةِ صَمَّاءَ مُعْتَدِلَةً حَتَّى يَقْصِمَهَا اللَّهُ إِذَا شَاءَ

[Muhammad bin Sinan]-ek [Fulaih]-engandik [Hilal bin Ali]-engandik ['Atha' bin Yasar]-engandik [Abu Hurairah] radliyallahu'anhu-rengandik kontatu ziguten, Alaren Mezulariak, shallallahu 'alaihi wasallam-ek, esan zuela: 'Sinestun baten adibidea landare baten adar baten antzekoa da, zeinaren hostoak haizearen norabidearen arabera okertzen diren, baina baretzen denean, adarra berriro zuzendu daiteke. Era berean, sinestun bat, batzuetan, okertuta dago proben ondorioz. Bestalde, sinestun ez denaren adibidea arroz-arbola zuzen eta gogorra bezalakoa da, non Ala-k - erraz - hausten duen nahi duenean'.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 6894, 7480, 10357, 15209, 25918
Imam Bukhari : 5211, 5212, 6912
Imam Muslim : 5024, 5025, 5026
Imam Tirmidzi : 2792
Imam Darimi : 2631